Текст и перевод песни Mohamed Fatima feat. Abebe Dániel - Az Élet Szép
Nincs
több
dolgod,
csak
az
hogy
boldog
légy
Все,
что
вам
нужно
сделать,
это
быть
счастливым
Éld
a
sorsod,
bárhová
is
lépj
Живи
своей
судьбой,
куда
бы
ты
ни
пошел
Minden
új
nap
egy
új
világot
rejt
Каждый
новый
день
скрывает
новый
мир
Hagyd
a
múltat,
az
elvirágzott
kert
Оставь
прошлое,
разросшийся
сад
Szállj,
rád
még
száz
kaland
vár
Давай,
тебя
ждут
еще
сотни
приключений
Szállj,
szállj
a
nagy
falaknál
Лети,
лети
к
Великим
стенам
Száz
történet,
vár
völgy
és
hegy
Сто
этажей,
Долина
замков
и
гора
Járd
végig
úgy,
mint
én
Иди
вперед,
как
я
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bennünk
él
a
béke
В
НАС
есть
покой
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bárhogy
lesz
is
vége
Неважно,
чем
это
закончится
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Táncolj
át
a
fényen
Танцуй
сквозь
свет
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
A
legszínesebb
játék
Самая
красочная
игра
Az
élet
szép
Жизнь
прекрасна
Ameddig
a
forog
a
föld,
hé,
ember,
nézz
fel
az
égre
Пока
Земля
вращается,
Эй,
чувак,
посмотри
на
небо.
Kell
a
szeretet,
béke,
hogy
veletek
együtt
éljek
Мне
нужны
любовь
и
покой,
чтобы
жить
с
тобой
Ébredj,
kérlek,
értsd
meg,
végre,
szép
az
élet
Проснись,
пожалуйста,
пойми,
наконец,
что
жизнь
прекрасна
Tudom
hogy
igazán
akarod,
tudom
hogy
igazán
ugyanezt
érzed
Я
знаю,
ты
действительно
хочешь
этого,
я
знаю,
ты
действительно
чувствуешь
то
же
самое
Még
jöhet
a
fény,
soha
ne
félj,
amíg
csak
élsz
Свет
все
еще
может
прийти,
никогда
не
бойся,
пока
ты
жив
Fontos
a
szív,
hogy
merre
mész,
hogy
merre
lépsz
Сердце
важно,
куда
вы
идете,
куда
вы
ступаете
Jöhet
a
fény,
soha
ne
félj,
amíg
csak
élsz
Пусть
придет
свет,
никогда
не
бойся,
пока
ты
жив
Fontos
a
szív,
hogy
merre
mész,
hogy
merre
lépsz
Сердце
важно,
куда
вы
идете,
куда
вы
ступаете
Szállj,
rád
még
száz
kaland
vár
Давай,
тебя
ждут
еще
сотни
приключений
Szállj,
szállj
a
nagy
falaknál
Лети,
лети
к
Великим
стенам
Száz
történet,
vár
völgy
és
hegy
Сто
этажей,
Долина
замков
и
гора
Járd
végig
úgy,
mint
én
Иди
вперед,
как
я
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bennünk
él
a
béke
В
НАС
есть
покой
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bárhogy
lesz
is
vége
Неважно,
чем
это
закончится
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bennünk
él
a
béke
В
НАС
есть
покой
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bárhogy
lesz
is
vége
Неважно,
чем
это
закончится
Bárhogy
lesz
is
Что
бы
ни
случилось
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bennünk
él
a
béke
В
НАС
есть
покой
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
Bárhogy
lesz
is
vége
Неважно,
чем
это
закончится
Táncolj
át
a
fényen
Танцуй
сквозь
свет
Nézz
szét,
az
élet
szép
Оглянитесь
вокруг,
жизнь
прекрасна
A
legszínesebb
játék
Самая
красочная
игра
Az
élet
szép
Жизнь
прекрасна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fatima Mohamed, Hepcat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.