Текст и перевод песни Mohamed Fouad - 3elw El Sama

3elw El Sama

حلمي اللي أنت شايفه صعب أطوله، بكرة يبقى ليا، بكرة أنوله
خطوة بس بيني وبين وصوله، دي هانت أوي
عندي حل مهما جات مشاكل، جوايا حد مجنون وعاقل
مين في الدنيا كان جالها كامل، إيه المشكلة؟

علو السماء هوصل أنا، مين قال هنا ده آخري، لا، لا، لا، لا
يا نجوم فوقي بكرة تدوقي، شغفي وشوقي وحلمي أنا، أنا
علو السماء هوصل أنا، مين قال هنا ده آخري، لا، لا، لا، لا
يا نجوم فوقي بكرة تدوقي، شغفي وشوقي وحلمي أنا، أنا

علو السماء هوصل أنا، مين قال هنا ده آخري، لا
(علو السماء هوصل أنا، مين قال هنا ده آخري، لا، لا، لا، لا) لا، لا
(يا نجوم فوقي بكرة تدوقي) شغفي وشوقي وحلمي أنا، أنا

Haut dans le Ciel

Ce rêve que tu vois, si difficile à atteindre, demain il sera mien, demain je l'aurai.
Juste un pas me sépare de lui, c'est presque rien.
J'ai une solution, peu importe les problèmes, en moi se cachent un fou et un sage.
Qui sur terre a tout eu ? Où est le problème ?

Je toucherai le haut du ciel, qui a dit que c'était la limite ici ? Non, non, non, non.
Ô étoiles, brillez, demain vous goûterez ma passion, mon désir et mon rêve, à moi.
Je toucherai le haut du ciel, qui a dit que c'était la limite ici ? Non, non, non, non.
Ô étoiles, brillez, demain vous goûterez ma passion, mon désir et mon rêve, à moi.

Je toucherai le haut du ciel, qui a dit que c'était la limite ici ? Non.
(Je toucherai le haut du ciel, qui a dit que c'était la limite ici ? Non, non, non, non) Non, non.
(Ô étoiles, brillez, demain vous goûterez) ma passion, mon désir et mon rêve, à moi.