Текст и перевод песни Mohamed Fouad - Azzez Alaya El Noum

Azzez Alaya El Noum

عازز عليا النوم طيفك على بالي
عازز عليا النوم طيفك على بالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي

عازز عليا النوم طيفك على بالي
عازز عليا النوم طيفك على بالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي

حالف ما كنت أهواك لو ما القلب يهواك
دمعي على فرقاك يبكي على حالي
حالف ما كنت أهواك لو ما القلب يهواك
دمعي على فرقاك يبكي على حالي

عازز عليا النوم طيفك على بالي
عازز عليا النوم طيفك على بالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي

هايم أنا مشتاق للحزن والأشواق (مشتاق)
الفراق ما أصعب الفراق عن حبك يا غالي
هايم أنا مشتاق للحزن والأشواق (مشتاق)
الفراق ما أصعب الفراق عن حبك يا غالي

عازز عليا النوم طيفك على بالي
وعازز عليا النوم طيفك على بالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي

عمري ما قلت الآه من قبل ما ألقاه
طيفك أخدني معاه جرحلي موالي
عمري ما قلت الآه من قبل ما ألقاه
طيفك أخدني معاه جرحلي موالي

عازز عليا النوم طيفك على بالي
عازز عليا النوم طيفك على بالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي

عازز عليا النوم طيفك على بالي
عازز عليا النوم طيفك على بالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي
غير الصلاة والصوم ما يصبروا أحوالي

Дорогой сон

Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.

Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.

Клялся, что не полюблю тебя, если бы сердце не полюбило.
Мои слезы из-за нашей разлуки оплакивают мою судьбу.
Клялся, что не полюблю тебя, если бы сердце не полюбило.
Мои слезы из-за нашей разлуки оплакивают мою судьбу.

Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.

Я блуждаю, тоскую по печали и тоске (тоскую).
Разлука, как тяжела разлука с твоей любовью, дорогая.
Я блуждаю, тоскую по печали и тоске (тоскую).
Разлука, как тяжела разлука с твоей любовью, дорогая.

Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.

Никогда не вздыхал, пока не встретил тебя.
Твой образ забрал меня с собой, ранив мою судьбу.
Никогда не вздыхал, пока не встретил тебя.
Твой образ забрал меня с собой, ранив мою судьбу.

Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.

Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Не спится мне, образ твой в моих мыслях.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.
Только молитва и пост облегчают мое состояние.