Mohamed Fouad - Bahlam - перевод текста песни на немецкий

Bahlam - Mohamed Fouadперевод на немецкий




Bahlam
Ich träume
أحلم ويحلى لي
Ich träume und es gefällt mir
أحلم وأنا مالي
Ich träume, was geht es mich an?
اللي هيحصل إيه . ايه
Was wird geschehen? . Was?
راضي أنا بحالي
Ich bin zufrieden mit meiner Lage
راضي وبعيش حالي
Zufrieden und ich lebe mein Leben
من غير ما أفكر فيه . فيه
Ohne darüber nachzudenken . darüber.
بحلم ويحلى لي
Ich träume und es gefällt mir
أحلم وأنا مالي
Ich träume, was geht es mich an?
اللي هيحصل إيه . ايه
Was wird geschehen? . Was?
راضي أنا بحالي
Ich bin zufrieden mit meiner Lage
راضي وبعيش حالي
Zufrieden und ich lebe mein Leben
من غير ما أفكر فيه . فيه
Ohne darüber nachzudenken . darüber.
واللي قدرت عليه . اللي قدرت عليه
Und was ich erreichen konnte . Was ich erreichen konnte
واللي قدرت عليه . اللي قدرت عليه
Und was ich erreichen konnte . Was ich erreichen konnte
يكفى ويحلى لي
Es genügt und es gefällt mir
يكفى ويحلى لي
Es genügt und es gefällt mir
بحلم ويحلى لي
Ich träume und es gefällt mir
أحلم وأنا مالي
Ich träume, was geht es mich an?
اللي هيحصل إيه . ايه
Was wird geschehen? . Was?
راضي أنا بحالي
Ich bin zufrieden mit meiner Lage
راضي وبعيش حالي
Zufrieden und ich lebe mein Leben
من غير ما أفكر فيه .
Ohne darüber nachzudenken .
بحلم وحلمي بسيط
Ich träume und mein Traum ist einfach
مش كتر مال ولا صيت
Nicht viel Geld oder Ruhm
بحلم أكون نفسي
Ich träume davon, ich selbst zu sein
يسمع غنايا الطير
Dass der Vogel mein Lied hört
يغني غنوة خير
Er singt ein Lied des Guten
للدنيا ولنفسي
Für die Welt und für mich selbst
بحلم وحلمي بسيط . بسيط
Ich träume und mein Traum ist einfach . einfach
مش كتر مال ولا صيت . ولا صيت
Nicht viel Geld oder Ruhm . oder Ruhm
بحلم أكون نفسي
Ich träume davon, ich selbst zu sein
يسمع غنايا الطير
Dass der Vogel mein Lied hört
يغني غنوة خير
Er singt ein Lied des Guten
للدنيا ولنفسي
Für die Welt und für mich selbst
واللي قدرت عليه . اللي قدرت عليه
Und was ich erreichen konnte . Was ich erreichen konnte
واللي قدرت عليه . اللي قدرت عليه
Und was ich erreichen konnte . Was ich erreichen konnte
يكفى ويحلى لي
Es genügt und es gefällt mir
يكفى ويحلى لي
Es genügt und es gefällt mir
بحلم ويحلى لي
Ich träume und es gefällt mir
أحلم وأنا مالي
Ich träume, was geht es mich an?
اللي هيحصل إيه ...
Was wird geschehen? ...
راضي أنا بحالي
Ich bin zufrieden mit meiner Lage
راضي وبعيش حالي
Zufrieden und ich lebe mein Leben
من غير ما أفكر فيه ...
Ohne darüber nachzudenken ...
بحلم وحلمي عنيد
Ich träume und mein Traum ist hartnäckig
لكن نصيبي أكيد لازم هيوصلني
Aber mein Schicksal wird mich gewiss erreichen
مادومت أنا وياه
Solange ich dabei bin
وفي قلبي نبض حياة
Und in meinem Herzen ein Pulsschlag des Lebens
أكيد يوصلني
Sicher wird es mich erreichen
بحلم وحلمي عنيد . عنيد
Ich träume und mein Traum ist hartnäckig . hartnäckig
لكن نصيبي أكيد لازم هيوصلني
Aber mein Schicksal wird mich gewiss erreichen
مادومت أنا وياه . وياه
Solange ich dabei bin . dabei bin
وفي قلبي نبض حياة
Und in meinem Herzen ein Pulsschlag des Lebens
أكيد يوصلني
Sicher wird es mich erreichen
واللي قدرت عليه . اللي قدرت عليه
Und was ich erreichen konnte . Was ich erreichen konnte
واللي قدرت عليه . اللي قدرت عليه
Und was ich erreichen konnte . Was ich erreichen konnte
يكفى ويحلى لي
Es genügt und es gefällt mir
يكفى ويحلى لي
Es genügt und es gefällt mir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.