Eyaky - Mohamed Fouad перевод на немецкий

Eyaky

اياكي اياكي.اياكي اياكي
قلبك يطاوعك على بعدي
اياكي اياكي
في الدنيا دي ملكيش بعدي
اياكي اياكي
قلبك يطاوعك على على على بعدي
اياكي اياكي
في الدنيا دي ملكيش بعدي
اياكي
اياكي يوم تتحديني
أو لما مرة تواعديني
ماتجيش ميعادك واستنى
الشوق يواخدني يواديني
اياكي يوم تتحديني
أو لما مرة تواعديني
ماتجيش ميعادك واستنى
الشوق ياخدني يوديني
الشوق ياخدني يوديني
اياكي اياكي.اياكي اياكي
قلبك يطاوعك على بعدي
اياكي اياكي
في الدنيا دي ملكيش بعدي
اياكي اياكي
قلبك يطاوعك على بعدي
اياكي اياكي
في الدنيا دي ملكيش بعدي
اياكي
اياكي قلبي في يوم تبيعيه
راح تبكي طول العمر عليه
وتقضي عمرك ندمانه
انك بايديك ضيعتيه
اياكي قلبي في يوم تبيعيه
راح تبكي طول العمر عليه
وتقضي عمرك ندمانه
انك بايديك ضيعتيه
انك بايديك ضيعتيه
اياكي اياكي.اياكي اياكي
قلبك يطاوعك على بعدي
اياكي اياكي
في الدنيا دي ملكيش بعدي
اياكي اياكي
قلبك يطاوعك على بعدي
اياكي اياكي
في الدنيا دي ملكيش بعدي
اياكي
اياكي لو هتبصي لفوق
اياكي من دوامة الشوق
البحر مابيرويش عطشان
والدنيا مش مضمونة تروق
اياكي لو هتبصي لفوق
اياكي من دوامة الشوق
البحر مابيرويش عطشان
والدنيا مش مضمونة تروق
الدنيا مش مضمونة تروق
اياكي اياكي.اياكي اياكي
كريم الزيادي :)

Eyaky

Pass auf, pass auf. Pass auf, pass auf
Dein Herz verführt dich, mich zu verlassen
Pass auf, pass auf
In dieser Welt gibt es kein Leben ohne mich
Pass auf, pass auf
Dein Herz verführt dich, mich zu verlassen
Pass auf, pass auf
In dieser Welt gibt es kein Leben ohne mich
Pass auf
Pass auf, wenn du mich herausforderst
Oder wenn du dich mit mir triffst
Du kommst nicht zur vereinbarten Zeit und ich warte
Die Sehnsucht packt mich und tröstet mich
Pass auf, wenn du mich herausforderst
Oder wenn du dich mit mir triffst
Du kommst nicht zur vereinbarten Zeit und ich warte
Die Sehnsucht nimmt mich und führt mich fort
Die Sehnsucht nimmt mich und führt mich fort
Pass auf, pass auf. Pass auf, pass auf
Dein Herz verführt dich, mich zu verlassen
Pass auf, pass auf
In dieser Welt gibt es kein Leben ohne mich
Pass auf, pass auf
Dein Herz verführt dich, mich zu verlassen
Pass auf, pass auf
In dieser Welt gibt es kein Leben ohne mich
Pass auf
Pass auf, wenn du mein Herz eines Tages verkaufst
Du wirst dein Leben lang um mich weinen
Und dein Leben in Reue verbringen
Denn du hast es mit eigenen Händen verloren
Pass auf, wenn du mein Herz eines Tages verkaufst
Du wirst dein Leben lang um mich weinen
Und dein Leben in Reue verbringen
Denn du hast es mit eigenen Händen verloren
Denn du hast es mit eigenen Händen verloren
Pass auf, pass auf. Pass auf, pass auf
Dein Herz verführt dich, mich zu verlassen
Pass auf, pass auf
In dieser Welt gibt es kein Leben ohne mich
Pass auf, pass auf
Dein Herz verführt dich, mich zu verlassen
Pass auf, pass auf
In dieser Welt gibt es kein Leben ohne mich
Pass auf
Pass auf, wenn du nach oben schaust
Pass auf vor dem Strudel der Sehnsucht
Das Meer stillt niemals seinen Durst
Und das Leben ist nicht garantiert, Freude zu bringen
Pass auf, wenn du nach oben schaust
Pass auf vor dem Strudel der Sehnsucht
Das Meer stillt niemals seinen Durst
Und das Leben ist nicht garantiert, Freude zu bringen
Und das Leben ist nicht garantiert, Freude zu bringen
Pass auf, pass auf. Pass auf, pass auf
Karim El-Zayadi :)