Текст и перевод песни Mohamed Fouad - Haram

Haram

حرام، كل اللي بينا يضيع
عشان إيه كل دة!
خلاص، معقول قدرت تبيع
هواك بالشكل ده! آه

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

حاولت كتير أقولك بس مفهمتش هوايا
وصلت معاك بقلبي وبمشاعري للنهاية
خلاص دلوقتي بس جاي تتكلم معايا؟

حاولت كتير أقولك بس مفهمتش هوايا
وصلت معاك بقلبي وبمشاعري للنهاية
خلاص دلوقتي بس جاي تتكلم معايا؟

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

عملت كتير عشانك كل حاجة مستحيلة
مهانش عليا أضحي بكل أيامنا الجميلة
وجاي أنت النهاردة تهد كله في يوم وليلة؟

عملت كتير عشانك كل حاجة مستحيلة
مهانش عليا اضحي بكل آه أيامنا الجميلة
وجاي أنت النهاردة تهد كله في يوم وليلة؟

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

مين أداك الحق عشان تقول
دلوقتي لا إيه دة أنت عمر
قلبك ما رق ولا حب يوم

It's Forbidden {Haram}

It is forbidden, for all that is between us to vanish
Why all this!
Enough, can it be that you're able to sell
Your love in such a way! Ah

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love

I tried so hard to tell you, but you didn't understand my love
I reached with my heart and feelings to the end with you
Enough now, but you come to speak with me?

I tried so hard to tell you, but you didn't understand my love
I reached with my heart and feelings to the end with you
Enough now, but you come to speak with me?

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love

I did so much for you, every impossible thing
It was not too difficult for me to sacrifice our beautiful days together
And now, here you are today, destroying everything in one day and one night?

I did so much for you, every impossible thing
It was not too difficult for me to sacrifice our beautiful days together
And now, here you are today, destroying everything in one day and one night?

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love

Who gave you the right, so that you say
Now, no, what is this, you have indeed
Your heart was never moved, nor did you ever love