Mowadany - Mohamed Fouad перевод на английский

Mowadany

مواعداني و طال الانتظار
فايتاني و فى القلب نااار
بحلم يعود النهار يعود النعار و يلقاكي
مواعداني و طال الانتظار
فايتاني و في القلب نار ×2
بحلم يعود النهار يغود النهار و يلقاكي
و طال الانتظار
وفى القلب نار
يعود النهار
يعود النعار و يلقاكي
مواعداني و انا المشتاق فى قلب الغربة بناديكي و ضاع عمري فى ليل و فراق بحلم عشقته في عنيكي×2
و مين غيرك هعيش ليه ؟
دا من غيرك لوحدي بموت ×2
بحلم يعود النهار يعود النهار و يلقاكي

سنين ضاعت فى لهفة و شوق بدوق المر حرمانك
مفيش غيري مفيش مخلوق هيتحمل علشانك
و مين غيرك هعيش انا ليه . دا من غيرك لوحدي بموت×2
و بحلم يعود النهار يعود النهار و يلقاكي
مواعداني و طال الانتظار ... فايتاني و فى القلب نااااار
بحلم يعود النهار يعود النهار و يلقاكي

My Pledge

My pledge, and the wait is long
I'm yearning to see you, my heart is on fire
I dream of the day you'll return, to embrace and meet you once more
My pledge, and the wait is long
I'm yearning to see you, my heart is on fire
I dream of the day you'll return, to embrace and meet you once more
And the wait is long
And my heart is on fire
The day will return
And we'll be together again
My pledge, and I long for you in this foreign land, where my life has been lost in darkness and separation, I dream of the love I saw in your eyes
And who else would I live for?
Without you, I'm dying inside
I dream of the day you'll return, to embrace and meet you once more

Years have passed in longing and yearning, and I endure the bitterness of your absence
There's no one else, no one who would bear this pain for you
And who else would I live for? Without you, I'm dying inside
And I dream of the day you'll return, to embrace and meet you once more
My pledge, and the wait is long... I'm yearning to see you, my heart is on fire
I dream of the day you'll return, to embrace and meet you once more