Текст и перевод песни Mohamed Fouad - Wareb El Bab

Wareb El Bab

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

انت شاريني ولا بايعني
ولا ناسيني ولا سامعني
انت شاريني ولا بايعني
ولا ناسيني ولا سامعني
قول رسيني هتضيعني
قول رسيني هتضيعني
قال وأنا مالي، واتدلع

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

كل ما أقرب ليه تبعدني
وأول ما أبعد ليه بتجيبني
كل ما أقرب ليه تبعدني
وأول ما أبعد ليه بتجيبني
اوعي تكون ناوي تعذبني
اوعي تكون ناوي تعذبني
قال وأنا مالي واتدلع

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
آه قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

قول بصراحة بلاش تلاعبني
حبك قبل ما أحب تعبني
قول بصراحة بلاش تلاعبني
حبك قبل ما أحب تعبني
خايف مني طب جربني
خايف مني طب جربني
قال وأنا مالي واتدلع

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
آه قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)

Wareb El Bab

I saw a gazelle (at the door, at the door)
When he saw me (he dodged the door, he dodged the door)
I said, my love (close the door, close the door)
I said I'm leaving (he dodged the door, he dodged the door)

Have you bought me or sold me
Have you forgotten me or heard me
Have you bought me or sold me
Have you forgotten me or heard me
Tell me you'll message me, you'll lose me
Tell me you'll message me, you'll lose me
He said, what do you want from me, and be coy

I saw a gazelle (at the door, at the door)
When he saw me (he dodged the door, he dodged the door)
I said, my love (close the door, close the door)
I said I'm leaving (he dodged the door, he dodged the door)

Every time I get closer to you, you push me away
And as soon as I move away from you, you bring me back
Every time I get closer to you, you push me away
And as soon as I move away from you, you bring me back
Don't tell me you intend to torture me
Don't tell me you intend to torture me
He said, what do you want from me, and be coy

I saw a gazelle (at the door, at the door)
When he saw me (he dodged the door, he dodged the door)
Ah, I said, my love (close the door, close the door)
I said I'm leaving (he dodged the door, he dodged the door)

Tell me honestly, don't play with me
Your love tired me out before I even fell in love
Tell me honestly, don't play with me
Your love tired me out before I even fell in love
Are you afraid of me? Well, try me
Are you afraid of me? Well, try me
He said, what do you want from me, and be coy

I saw a gazelle (at the door, at the door)
When he saw me (he dodged the door, he dodged the door)
I said, my love (close the door, close the door)
Ah I said I'm leaving (he dodged the door, he dodged the door)

I saw a gazelle (at the door, at the door)
When he saw me (he dodged the door, he dodged the door)
I said, my love (close the door, close the door)