Текст и перевод песни Mohamed Fouad - Wareb El Bab

Wareb El Bab

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

انت شاريني ولا بايعني
ولا ناسيني ولا سامعني
انت شاريني ولا بايعني
ولا ناسيني ولا سامعني
قول رسيني هتضيعني
قول رسيني هتضيعني
قال وأنا مالي، واتدلع

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

كل ما أقرب ليه تبعدني
وأول ما أبعد ليه بتجيبني
كل ما أقرب ليه تبعدني
وأول ما أبعد ليه بتجيبني
اوعي تكون ناوي تعذبني
اوعي تكون ناوي تعذبني
قال وأنا مالي واتدلع

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
آه قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

قول بصراحة بلاش تلاعبني
حبك قبل ما أحب تعبني
قول بصراحة بلاش تلاعبني
حبك قبل ما أحب تعبني
خايف مني طب جربني
خايف مني طب جربني
قال وأنا مالي واتدلع

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)
آه قلت أنا ماشي (وارب الباب وارب الباب)

شوفت غزالي (عند الباب عند الباب)
لما لمحني (وارب الباب وارب الباب)
قولت حبيبي (قفل الباب قفل الباب)

Подглядывая у двери

Увидел мою лань (У двери, у двери)
Когда она заметила меня (Скрылся у двери, скрылся у двери)
Сказал, любимая (Закрой дверь, закрой дверь)
Сказал, я ухожу (Скрылся у двери, скрылся у двери)

Ты купила меня или продала?
Или забыла меня, или слышишь меня?
Ты купила меня или продала?
Или забыла меня, или слышишь меня?
Скажи, моя муза, ты погубишь меня
Скажи, моя муза, ты погубишь меня
Сказала: "А мне какое дело? Кокетничай дальше"

Увидел мою лань (У двери, у двери)
Когда она заметила меня (Скрылся у двери, скрылся у двери)
Сказал, любимая (Закрой дверь, закрой дверь)
Сказал, я ухожу (Скрылся у двери, скрылся у двери)

Каждый раз, когда я приближаюсь к тебе, ты отталкиваешь меня
И как только я отдаляюсь от тебя, ты притягиваешь меня
Каждый раз, когда я приближаюсь к тебе, ты отталкиваешь меня
И как только я отдаляюсь от тебя, ты притягиваешь меня
Неужели ты хочешь мучить меня?
Неужели ты хочешь мучить меня?
Сказала: "А мне какое дело? Кокетничай дальше"

Увидел мою лань (У двери, у двери)
Когда она заметила меня (Скрылся у двери, скрылся у двери)
Ах, сказал, любимая (Закрой дверь, закрой дверь)
Сказал, я ухожу (Скрылся у двери, скрылся у двери)

Скажи честно, не играй со мной
Твоя любовь, еще до того, как я полюбил, измучила меня
Скажи честно, не играй со мной
Твоя любовь, еще до того, как я полюбил, измучила меня
Боишься меня? Тогда испытай меня
Боишься меня? Тогда испытай меня
Сказала: "А мне какое дело? Кокетничай дальше"

Увидел мою лань (У двери, у двери)
Когда она заметила меня (Скрылся у двери, скрылся у двери)
Сказал, любимая (Закрой дверь, закрой дверь)
Ах, сказал, я ухожу (Скрылся у двери, скрылся у двери)

Увидел мою лань (У двери, у двери)
Когда она заметила меня (Скрылся у двери, скрылся у двери)
Сказал, любимая (Закрой дверь, закрой дверь)