Текст и перевод песни Mohamed Fouad - Washak

Washak

خلاص صغرت في عيني وأنا مش هندم عليك
إبعد خليك ناسيني أنا قلبي خلاص نسيك
خلاص صغرت في عيني وأنا مش هندم عليك
إبعد خليك ناسيني أنا قلبي خلاص نسيك

بقولهاك في وشك
أنا مش عايز أغشك
بقولهاك في وشك
أنا مش عايز أغشك
ما بقتش تنفع حبيبي
ولا هفكر فيك

خلاص صغرت في عيني وأنا مش هندم عليك
إبعد خليك ناسيني أنا قلبي خلاص نسيك

قولي قلبك حاسبها إزاي
أعديهالك وأنسى إزاي
يا عم حاضر عاملي شاطر
طب خلي بالك ده دورك جاي
قولي قلبك حاسبها إزاي
أعديهالك وأنسى إزاي
يا عم حاضر عاملي شاطر
طب خلي بالك ده دورك جاي

بقولهاك في وشك
أنا مش عايز أغشك
بقولهاك في وشك
أنا مش عايز أغشك
ما بقتش تنفع حبيبي
ولا هفكر فيك

خلاص صغرت في عيني وأنا مش هندم عليك
إبعد خليك ناسيني أنا قلبي خلاص نسيك

إنت فاكرلي نفسك إيه
والوهم واخدك أوي كده ليه
وشيل ده من ده يرتاح ده عن ده
الله يسامحك هقولك إيه
إنت فاكرلي نفسك إيه
والوهم واخدك أوي كده ليه
ما نشيل ده من ده يرتاح ده عن ده
الله يسامحك هقولك إيه

بقولهاك في وشك
أنا مش عايز أغشك
بقولهاك في وشك
أنا مش عايز أغشك
ما بقتش تنفع حبيبي
ولا هفكر فيك

خلاص صغرت في عيني وأنا مش هندم عليك
إبعد خليك ناسيني أنا قلبي خلاص نسيك
خلاص صغرت في عيني وأنا مش هندم عليك
إبعد خليك ناسيني أنا قلبي خلاص نسيك
خلاص صغرت في عيني وأنا مش هندم عليك
إبعد خليك ناسيني أنا قلبي خلاص نسيك

Washak

You've lost my respect, and I won't regret letting you go
Stay away and forget me, my heart has forgotten you
You've lost my respect, and I won't regret letting you go
Stay away and forget me, my heart has forgotten you

I'm telling you straight to your face
I don't want to lie to you
I'm telling you straight to your face
I don't want to lie to you
You're no good for me, my darling
I won't think about you

You've lost my respect, and I won't regret letting you go
Stay away and forget me, my heart has forgotten you

Tell me, how does your heart feel?
How can I forget you?
Come on, pretend to be smart
But remember, it's your turn next
Tell me, how does your heart feel?
How can I forget you?
Come on, pretend to be smart
But remember, it's your turn next

I'm telling you straight to your face
I don't want to lie to you
I'm telling you straight to your face
I don't want to lie to you
You're no good for me, my darling
I won't think about you

You've lost my respect, and I won't regret letting you go
Stay away and forget me, my heart has forgotten you

Who do you think you are?
Why are you so filled with illusions?
Let's settle this and move on
I'll let you go
Who do you think you are?
Why are you so filled with illusions?
Let's settle this and move on
I'll let you go

I'm telling you straight to your face
I don't want to lie to you
I'm telling you straight to your face
I don't want to lie to you
You're no good for me, my darling
I won't think about you

You've lost my respect, and I won't regret letting you go
Stay away and forget me, my heart has forgotten you
You've lost my respect, and I won't regret letting you go
Stay away and forget me, my heart has forgotten you
You've lost my respect, and I won't regret letting you go
Stay away and forget me, my heart has forgotten you