Текст и перевод песни Mohamed Fouad - Yanni

Yanni

وياني، ياني ياني ياني ياني
وياني، ياني ياني ياني ياني
ياني ياني

وياني، ياني ياني ياني ياني
وياني، ياني ياني ياني ياني
(ياني، ياني ياني ياني ياني)
(ياني، ياني ياني ياني ياني)

وعجبانى عيونك عجبانى
ولا زيك ساحر خلاني
وعجبانى عيونك عجبانى
ولا زيك ساحر خلاني
من نظرة عين بنسي الدنيا
وبسلم روحى ووجداني

وياني، ياني ياني ياني ياني
وياني، ياني ياني ياني ياني
(ياني، ياني ياني ياني ياني)
(ياني، ياني ياني ياني ياني)

وحشانى الضحكة المصرية
والخال في خدودك يا حورية
وحشانى الضحكة المصرية
خدودك يا حورية
زلزال بيهز بحنية
أوتار القلب في أحضانى

وياني، ياني ياني ياني ياني
وياني، ياني ياني ياني ياني
(ياني، ياني ياني ياني ياني)
(ياني، ياني ياني ياني ياني)

من لهب الشوق اللي في عينك
والبدر الساكن في جبينك
من لهب الشوق اللي في عينك
والبدر الساكن في جبينك
الرحمة في قلبى وحبينى
والعطف بقلبي الوحداني

وياني، ياني ياني ياني ياني
وياني، ياني ياني ياني ياني
(ياني، ياني ياني ياني ياني)
(ياني، ياني ياني ياني ياني)

لا أنا بحلم لا ب صيت ولا جاه
ولا عاشق حسنك يا حياة
لا أنا بحلم لا ب صيت ولا جاه
ولا عاشق حسنك يا حياة
ولا غيرك بحلم بلاقاه
يا ملاك وجمالك رباني

وياني، ياني ياني ياني ياني
وياني، ياني ياني ياني ياني
(ياني، ياني ياني ياني ياني)
(ياني، ياني ياني ياني ياني)

وياني، ياني ياني ياني ياني
وياني، ياني ياني ياني ياني
(ياني، ياني ياني ياني ياني)
(ياني، ياني ياني ياني ياني)

ياني، ياني ياني ياني ياني
ياني، ياني ياني ياني ياني
ياني، ياني ياني ياني ياني
ياني، ياني ياني ياني ياني

ياني، ياني ياني ياني ياني
ياني، ياني ياني ياني ياني

С тобой

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

Нравятся мне твои глаза, нравятся,
Словно ты волшебник, околдовал меня.
Нравятся мне твои глаза, нравятся,
Словно ты волшебник, околдовал меня.
От одного взгляда забываю весь мир,
И отдаю тебе свою душу и чувства.

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

Манит меня твой египетский смех,
И родинка на щеке, моя гурия.
Манит меня твой египетский смех,
Твои щеки, моя гурия,
Словно землетрясение, сотрясающее с нежностью
Струны моего сердца в твоих обьятиях.

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

От пламени страсти в твоих глазах
И луны, покоящейся на твоем челе,
От пламени страсти в твоих глазах
И луны, покоящейся на твоем челе,
Милость в моем сердце и моя любовь к тебе,
И нежность в моем одиноком сердце.

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

Я не мечтаю ни о славе, ни о богатстве,
И не пленен твоей красотой, о жизнь моя.
Я не мечтаю ни о славе, ни о богатстве,
И не пленен твоей красотой, о жизнь моя.
Ни о ком, кроме тебя, я не мечтаю встретить,
Мой ангел, твоя красота божественна.

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой

С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой