Mohamed Mounir - Alb Fadi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mohamed Mounir - Alb Fadi




Alb Fadi
Un cœur vide
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
قلبي كله حنان وعطف
Mon cœur est plein d'amour et de tendresse
يخطفك من الحزن خطف
Il t'emporte loin du chagrin
قلبي كله حنان وعطف
Mon cœur est plein d'amour et de tendresse
يخطفك من الحزن خطف
Il t'emporte loin du chagrin
مستعد يحب حتى قلب عايز ينسى ماضي
Je suis prêt à aimer même un cœur qui veut oublier son passé
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
قلبي كله حنان وعطف
Mon cœur est plein d'amour et de tendresse
يخطفك من الحزن خطف
Il t'emporte loin du chagrin
مستعد يحب حتى قلب عايز ينسى ماضي
Je suis prêt à aimer même un cœur qui veut oublier son passé
قلبي شاري مش ببيعه
Mon cœur est à vendre, je ne le vends pas
قلبي غالي ومش هيرخص
Mon cœur est précieux et je ne le dévaluerai pas
قلبي لسه ف عز ربيعه
Mon cœur est encore en plein printemps
بس نفسه ف قلب مُخلص
Mais il aspire à un cœur sincère
قلبي شاري مش ببيعه
Mon cœur est à vendre, je ne le vends pas
قلبي غالي ومش هيرخص
Mon cœur est précieux et je ne le dévaluerai pas
قلبي لسه ف عز ربيعه
Mon cœur est encore en plein printemps
بس نفسه ف قلب مُخلص
Mais il aspire à un cœur sincère
حد عنده اللي عنده قلب ملكه قلب عنده
Quelqu'un qui a un cœur, un cœur qui est son propre cœur
مستعد يحب حتى قلب عايز ينسى ماضي
Je suis prêt à aimer même un cœur qui veut oublier son passé
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
قلبي كله حنان وعطف
Mon cœur est plein d'amour et de tendresse
يخطفك من الحزن خطف
Il t'emporte loin du chagrin
مستعد يحب حتى قلب عايز ينسى ماضي
Je suis prêt à aimer même un cœur qui veut oublier son passé
قلب ناوي يحب حبيبه أد كل الناس ما اتحبوا
Mon cœur est décidé à aimer sa bien-aimée autant que tous les gens ont été aimés
واللي شوقه ف يوم هيجيبه يا هناه ويا فرح قلبه
Et celui qui a le désir, un jour, il l'apportera, oh, bonheur et joie de son cœur
قلب ناوي يحب حبيبه أد كل الناس ما اتحبوا
Mon cœur est décidé à aimer sa bien-aimée autant que tous les gens ont été aimés
واللي شوقه ف يوم هيجيبه يا هناه ويا فرح قلبه
Et celui qui a le désir, un jour, il l'apportera, oh, bonheur et joie de son cœur
مين يقرب مين يجرب قلبي أولى قلبي اقرب
Qui s'approche, qui essaie, mon cœur est le premier, mon cœur est le plus proche
مستعد يحب حتى قلب عايز ينسى ماضي
Je suis prêt à aimer même un cœur qui veut oublier son passé
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
حد عايز قلب فاضي
Quelqu'un veut un cœur vide
قلب طيب قلب هادي
Un cœur gentil, un cœur calme
قلبي كله حنان وعطف
Mon cœur est plein d'amour et de tendresse
يخطفك من الحزن خطف
Il t'emporte loin du chagrin
مستعد يحب حتى قلب عايز ينسى ماضي
Je suis prêt à aimer même un cœur qui veut oublier son passé





Авторы: Hassan Aboul So'oud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.