Mohamed Mounir - Sayyad (Acapella) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mohamed Mounir - Sayyad (Acapella)




Sayyad (Acapella)
Sayyad (Acapella)
اسم الاغنية: صيّاد
Name of the song: Sayyad
الكاتب: محمد طه
Writer: Mohamed Taha
الملحن: محمد طه
Composer: Mohamed Taha
غناء: محمد منير
Vocals: Mohamed Mounir
يا ليلي.يا ليلي
My beloved, My beloved
يا أبو الغلابة يا ليل
O master of all powerful creatures
عملت صيّاد سمك
I have become a fisherman
و صيد السمك غيّة
The fishing is an addiction
طرحت شبكي في بحر الغرام غيّة
I cast my net into the sea of love as an addiction,
طلعتلي لولة سمك
My first catch was a mullet,
التانية بلطية
The second one was a tilapia,
و التالتة ...
and the third one was...
و الرابعة جنيّة
and the fourth one was a genie
القلب بيكي انشغل
My heart is filled with you
بالحسن توّهته
I am burning for you with passion
يا اللي بكتر الدلال
O you who are so full of charm,
و التقل دوّبته
and your coquetry has melted me
يا مسا الجمال.
Good evening, my beautiful one,
و الدلال.
and my charming one,
و الورد ع الغالي
and my precious rose,
ع الأصل
as usual.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.