Текст и перевод песни Mohamed Mounir - Sayyad

Sayyad

اسم الاغنية: صيّاد
الكاتب: محمد طه
الملحن: محمد طه
غناء: محمد منير

يا ليلي.يا ليلي
يا أبو الغلابة يا ليل
عملت صيّاد سمك
و صيد السمك غيّة
طرحت شبكي في بحر الغرام غيّة
طلعتلي لولة سمك
التانية بلطية
و التالتة ...
و الرابعة جنيّة
القلب بيكي انشغل
بالحسن توّهته
يا اللي بكتر الدلال
و التقل دوّبته
يا مسا الجمال.
و الدلال.
و الورد ع الغالي
ع الأصل

Fisherman

Song title: Sayyad (Fisherman)
Writer: Mohamed Taha
Composer: Mohamed Taha
Vocals: Mohamed Mounir

Oh, my dear. Oh, my only love.
Oh, you who surpass the stars.
I have become a fisherman.
And fishing is my passion.
I cast my net into the sea of love.
I caught a small fish.
The other was a catfish.
And the third...
And the fourth was a mermaid.
My heart became captivated by you.
I was enthralled by your beauty.
Oh, you who are so full of charm,
And whose coquetry melted me.
Good evening, my beauty.
And my beloved.
And the rose on the precious one.
As it should be.