Mohamed Nour - Andak Tala - перевод текста песни на русский

Andak Tala - Mohamed Nourперевод на русский




Andak Tala
Твой Образ
يلي ما عندك رحمه حاكيني بس لو كلمه
Ты, без капли жалости, поговори со мной хоть слово,
لما شفت جمالك
Когда я увидел твою красоту,
حسيت حالي بصدمة
Я почувствовал, будто в шоке.
عندك طله ملا طله كل الحلا جواتها
У тебя есть образ, полный очарования, вся красота в нём,
هالبنوته مالها حله صرت مدمن ضحكاتا
Этой девушке нет равных, я стал зависим от её смеха.
عندك شفة محلا لونها
У тебя есть губа, прекрасней её цвета,
عسل مصفى
Как очищенный мёд,
بقلبها
В её сердце.
عندك ضحكة احلى ضحكة و الله ميت عاربها
У тебя есть смех, слаще любого смеха, клянусь, я без ума от него.
يلي حلاكي مصيبة
Ты, чья красота бедствие,
كل اوصافك رهيبه بتحمل الدنيا و همها بس عني اوعى تغيبي
Все твои черты прекрасны, ты несёшь мир и его заботы, но от меня не скрывайся.
ياتقبر قلبي عيونك
О, ты, что пленила моё сердце, твои глаза,
قلبي صاير مجنونك
Моё сердце стало безумным из-за тебя.
الجنة و الله بحسها نار لو بتكوني من دوني
Рай, клянусь, я чувствую его адом, если ты не со мной.
عندك دلع بقلبي ولع
У тебя есть кокетство, что зажгло огонь в моём сердце,
ما بعرف شو اعملوا
Я не знаю, что с этим делать.
كل ما كبرتي
Чем старше ты становишься,
بتحلي اكتر عيوني منك ما بيملوا
Ты становишься прекраснее, мои глаза от тебя не устают.





Авторы: Moataz Al-mulla, Mohamed Nour


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.