Текст и перевод песни Mohamed Ramadan - Mafia

Mafia

مافيا مافيا مافيا مافيا مافيا مافيا
مبخفش من حد ولا عمري هكش
واي حد هيواجهني هاخده وش
مدام علي حقي هاخد حقي اه معلش
ولو مش فايق يلا روح واعمل ريفريش
بالحب الدنيا تمشي
بالحب الدنيا تمشي وانت تزيد محبة
متعقدهاش وبلاش تعمل من الحبه قبة
اصل التناكة من الاخر دي ليها ناسها
والناس الي بتتنك انا بديها فوق راسها
مافيا مافيا مافيا انا مافيا مافيا مافيا مافيا
التواضع في الحياة فعلا مبدانا
اسأل علينا يابني لو مش مصدقنا
جبناها من تحت الصفر بسرعة بدأنا
ولا مرة افترينا علي حد واتجرأنا
ببعت رسالة للي حاطتني جوه راسه
اصله مشغول بيا عشان عارف اساسه
ولو عليا انا عامل فيها مش شايفه
انا عامل خاطر بس لاهله وناسه
ولو عالعافية ورايا مافيا مافيا مافيا
بس ملناش في الاذية ذية ذية ذية
من جوايا نية صافية صافية صافية
صافية وبيضة مية مية مية
مافيا مافيا مافيا انا مافيا مافيا مافيا مافيا
كلامي ليك قد التحدي انزل وادي
مجالي واسع صيتي ذايع بره أرضي
زي الصاروخ الارض الجو مش بهدي
هتخش معايا مقارنة هتخسر مش هتعدي
انا طالع من خناقة مخدتش فيها خدش
الناس قالوا انه مات لكن طلع ما ماتش
تضربني بطلقة في ضهري يا غبي دي ماجتش
سهل انك تنزل تلعب صعب تكسب ماتش
ولو عالعافية ورايا مافيا مافيا مافيا
بس ملناش في الاذية ذية ذية ذية
من جوايا نية صافية صافية صافية
صافية وبيضة مية مية مية
مافيا مافيا مافيا انا مافيا مافيا مافيا مافيا
انا الي برسم الطريق وانتوا الي بتمشوا عليه
ماهو النجاح مش بالعافية مهما عملتوا ايه
وياللي بيتكوا من ازاز لازم تحافظوا عليه
لو شوفت رجله جوه ارضي هتيجوا تعزوا فيه
مافيا مافيا مافيا انا مافيا مافيا مافيا مافيا

Mafia

Mafia Mafia Mafia Mafia Mafia Mafia
Je ne recule devant personne et je n’ai jamais peur
Si quelqu’un me défie, je le prends de face
Tant que j’ai raison, je prends ce qui me revient, même si cela me coûte
Si tu ne comprends pas, vas-y, fais un rafraîchissement
L’amour fait tourner le monde
L’amour fait tourner le monde et tu augmentes l’amour
Ne le compliques pas et ne fais pas un chapeau de la graine
Parce que la merde, pour finir, c’est pour ses gens
Et ceux qui la prennent, je la leur donne au-dessus de la tête
Mafia Mafia Mafia Je suis mafia Mafia Mafia Mafia
L’humilité dans la vie est vraiment notre crédo
Demande à notre sujet, mon garçon, si tu ne nous crois pas
Nous sommes venus de zéro, rapidement nous avons commencé
Jamais nous ne nous sommes moqués de quelqu’un ou n’avons osé
J’ai envoyé un message à celui qui m’a mis dans sa tête
Parce qu’il est occupé par moi parce qu’il connaît ses fondations
Et pour moi, je fais comme si je ne le voyais pas
Je me fais du soucis seulement pour sa famille et ses amis
Et si c’est forcé, derrière moi, Mafia Mafia Mafia
Mais nous ne sommes pas dans la blessure, la blessure, la blessure
De l’intérieur, j’ai une intention pure, pure, pure
Pure et blanche, cent, cent, cent
Mafia Mafia Mafia Je suis mafia Mafia Mafia Mafia
Mes paroles pour toi sont comme le défi, descends dans la vallée
Mon territoire est vaste, ma réputation est répandue au-delà de ma terre
Comme une fusée, la terre, le ciel, ne se calme pas
Tu vas entrer en comparaison avec moi, tu vas perdre, tu ne passerai pas
Je sors d’une bagarre, je n’ai pas eu une égratignure
Les gens ont dit qu’il était mort, mais il s’est avéré qu’il n’était pas mort
Tu me tires dessus dans le dos, imbécile, ça n’a pas marché
Facile pour toi de descendre jouer, difficile de gagner un match
Et si c’est forcé, derrière moi, Mafia Mafia Mafia
Mais nous ne sommes pas dans la blessure, la blessure, la blessure
De l’intérieur, j’ai une intention pure, pure, pure
Pure et blanche, cent, cent, cent
Mafia Mafia Mafia Je suis mafia Mafia Mafia Mafia
C’est moi qui dessine le chemin et vous marchez dessus
Parce que le succès n’est pas forcé, quoi que vous fassiez
Et ceux qui vivent dans du verre doivent le protéger
Si je vois son pied dans mon territoire, vous viendrez le pleurer
Mafia Mafia Mafia Je suis mafia Mafia Mafia Mafia