Текст и перевод песни Mohamed Ramadan - The Moon

ضيعت حياتي في ايه
ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم
مش بفكر الا في حلمي
مفيش وقت للنوم
قطر العمر بيجري
لما الابواب تقفل
بقف واكسرها برجلي
سألوني نفسي اطلع ايه لما اكبر
قولتلهم حلمي اني اطلع القمر
ضحكوا عليا افتكروني بهزر
هنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
بدأنا من الصفر تعبنا
ومكنش في جيبنا فلوس
بس الثقة في الله
اغلى من اي كنوز
عيشنا وشوفنا المر
ومن الدنيا اتعلمنا دروس
يا أما تموت تموت وانت بتحارب
ياتعيش تندب الحظوظ
وطول مالساعة بتلف
هتشوف فيها عقارب
ياما تموت من السم
يأما تتعلم تقرص
الزمار والطبال
بتجمعهم الموالد
فلما تدق عالراس طبول
بنضحك ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
ونقوم نرقص
عايزني اختفي بس عشان يبانوا
النجاح حصان وانا ماسك لجامه
واللي يحبطك سيبك من كلامه
هو زعلان عشان انت عايش احلامه مكانه
بتبني بيت بيحاولوا يهدموه
حلمك طير هيحاولوا يوقعوه
انجح لحد ماكل الفشلة يكرهوك
نامبر وان ولا عزاء لنامبر تو
ضيعت حياتي في ايه
ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم
مش بفكر الا في حلمي
مفيش وقت للنوم
قطر العمر بيجري
لما الابواب تقفل
بقف واكسرها برجلي
سألوني نفسي اطلع ايه لما اكبر
قولتلهم حلمي اني اطلع القمر
ضحكوا عليا افتكروني بهزر
هنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
ضيعت حياتي في ايه
ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم
مش بفكر الا في حلمي
مفيش وقت للنوم
قطر العمر بيجري
لما الابواب تقفل
بقف واكسرها برجلي
بقف واكسرها برجلي
بقف واكسرها برجلي
بقف واكسرها برجلي
بقف واكسرها برجلي
ضيعت حياتي في ايه
ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم
مش بفكر الا في حلمي
مفيش وقت للنوم
قطر العمر بيجري
لما الابواب تقفل
بقف واكسرها برجلي
سألوني نفسي اطلع ايه لما اكبر
قولتلهم حلمي اني اطلع القمر
ضحكوا عليا افتكروني بهزر
هنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
بدأنا من الصفر تعبنا
ومكنش في جيبنا فلوس
بس الثقة في الله
اغلى من اي كنوز
عيشنا وشوفنا المر
ومن الدنيا اتعلمنا دروس
يا أما تموت تموت وانت بتحارب
ياتعيش تندب الحظوظ
وطول مالساعة بتلف
هتشوف فيها عقارب
ياما تموت من السم
يأما تتعلم تقرص
الزمار والطبال
بتجمعهم الموالد
فلما تدق عالراس طبول
بنضحك ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص

Я потратил впустую свою жизнь.
Может, он осудит меня.
Для меня каждый день.
Я могу думать только во сне.
Нет времени спать.
Диаметр векового зверинца.
Почему двери закрываются?
Встань и сломай ногу.
Я спросил себя:"что мне делать?"
Я сказал им, что мечтаю показать Луну.
Они смеялись надо мной, они думали обо мне смешно.
Посмотрим, кто смеется.
Мы начинали с нуля, мы устали.
У нас нет денег в кармане.
Но верь в Бога.
Дороже любого сокровища.
Живи и Смотри.
И из этого мира мы извлекли уроки.
Мать умирает, ты умираешь, сражаясь.
Да здравствуют скорби судьбы.
И час-это урон.
Ты увидишь Скорпионов.
Однажды ты умрешь от яда.
Мать, которая учится щипать.
Пайпер и барабанщик.
С генератором, собирающимся.
Так что когда ты стучишь в барабан ...
Смейся и танцуй.
Смейся и танцуй.
И мы танцуем.
Смейся и танцуй.
И мы танцуем.
Он хочет, чтобы я исчез, просто чтобы они могли ...
Успех-это лошадь, и я держу поводок.
И то, что расстраивает тебя, заставит тебя плакать.
Он расстроен, потому что ты живешь его мечтами вместо него.
Я приютил дом, пытаясь разрушить его.
Твоя мечта-птица, они попытаются подписать ее.
Сделай так, чтобы все неудачники ненавидели тебя.
Одно имя, нет утешения для второго имени.
Я потратил впустую свою жизнь.
Может, он осудит меня.
Для меня каждый день.
Я могу думать только во сне.
Нет времени спать.
Диаметр векового зверинца.
Почему двери закрываются?
Встань и сломай ногу.
Я спросил себя:"что мне делать?"
Я сказал им, что мечтаю показать Луну.
Они смеялись надо мной, они думали обо мне смешно.
Посмотрим, кто смеется.
Я потратил впустую свою жизнь.
Может, он осудит меня.
Для меня каждый день.
Я могу думать только во сне.
Нет времени спать.
Диаметр векового зверинца.
Почему двери закрываются?
Встань и сломай ногу.
Встань и сломай ногу.
Встань и сломай ногу.
Встань и сломай ногу.
Встань и сломай ногу.
Я потратил впустую свою жизнь.
Может, он осудит меня.
Для меня каждый день.
Я могу думать только во сне.
Нет времени спать.
Диаметр векового зверинца.
Почему двери закрываются?
Встань и сломай ногу.
Я спросил себя:"что мне делать?"
Я сказал им, что мечтаю показать Луну.
Они смеялись надо мной, они думали обо мне смешно.
Посмотрим, кто смеется.
Мы начинали с нуля, мы устали.
У нас нет денег в кармане.
Но верь в Бога.
Дороже любого сокровища.
Живи и Смотри.
И из этого мира мы извлекли уроки.
Мать умирает, ты умираешь, сражаясь.
Да здравствуют скорби судьбы.
И час-это урон.
Ты увидишь Скорпионов.
Однажды ты умрешь от яда.
Мать, которая учится щипать.
Пайпер и барабанщик.
С генератором, собирающимся.
Так что когда ты стучишь в барабан ...
Смейся и танцуй.
Смейся и танцуй.