Mohamed Ramadan - Alla Allah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohamed Ramadan - Alla Allah




Alla Allah
Аллах, Аллах
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха
أحب أجيبها وهي طايرة
Люблю ловить удачу на лету,
أخش في الحيطة أوقعها
Ворваться в стену, сломать её.
واحد، إتنين، تلاتة، أربعة
Раз, два, три, четыре,
هاتلي شلة وهسمعها
Приведи мне свою компанию, я им спою.
أنتوا هلس، خيش وقش
Вы просто ерунда, мякина и солома,
بضاعة بايظة هنرجعها
Испорченный товар, мы вернём его обратно.
أنا الحقيقي دي الحقيقة
Я настоящий, это правда.
عالمزيكا لساني أطول من برج إيفل
В мире музыки мой язык длиннее Эйфелевой башни,
حطيت عالوحش عديت الليفل
Надавил на монстра, прошел уровень.
أنا كابوسك، Egyptian eagle
Я твой кошмар, египетский орел,
أنت شغلتي لو مبسوط أخليك تتقفل
Ты моя игрушка, если доволен - заткну тебя.
ما أنا ماشي، علي الله، على الله
Ведь я иду, на Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
مالقيتش منافس ليا قولت أنافس نفسي
Не нашел себе конкурента, решил соревноваться с самим собой.
محدش بيملى عيني دائما بشغل متشغلش
Никто не впечатляет меня, я всегда занят тем, чем другим не занимаются.
مين فيكوا بيا محلمش، مين فيكوا شافني مقلدش
Кто из вас обо мне не мечтал? Кто из вас видел меня подражающим?
بتفكر فيا متكدبش، مين فيكوا جالي مخسرش
Думаешь обо мне - не лги, кто из вас пришел ко мне и не проиграл?
أنا صيتي عدى المانش
Моя слава пересекла Ла-Манш,
أنا جامد مبرحمش
Я крутой, не сдаюсь.
تيجي قصادي مابتبنش
Выходишь против меня - не выдерживаешь,
أكبر ما فيكوا جبته إيه علقته بجانش
Самое большое, что ты смог - это получить от меня пощечину.
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
أنا جيت عملت هنا في المجال ده طفرة
Я пришел и совершил здесь, в этой сфере, прорыв.
أوفر فخامة والوضع خاص، والكارزما طاغية
Сверх роскошь, особый статус, харизма зашкаливает.
المعجبين كتير، أنا أحلل أي شفرة
Много поклонниц, я разгадаю любой шифр.
ثبات ومبدأ نية صافية
Устойчивость, принципы, чистые намерения.
يلا نغني مافيا
Давай споем про мафию.
مافيا، مافيا
Мафия, мафия,
أنا مافيا
Я мафия.
مافيا، مافيا
Мафия, мафия,
أنا مافيا
Я мафия.
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
كله في كفة وأنا في كفة
Все на одной чаше весов, а я на другой.
عن الكل أنا فرقت
От всех я отличаюсь,
عشان مركز في طريقي عنهم
Потому что сосредоточен на своем пути, а не на их.
جيت أنا وسبقت
Пришел я и обогнал всех.
فجيت اقش وكل حاجة
Так что пришел и разрушил всё,
شوفتني فأنت اتفزعت
Увидев меня, ты испугался.
قفلت اللعبة وجبت آخرها
Закончил игру и достиг вершины,
على العرش أنا اتربعت
На троне я восседаю.
أنا الكومي، أنا الولد
Я коми, я парень,
واقف بطولي قدامهم أسد
Стою перед ними, как лев,
ميهمنيش لو كنتوا عدد
Мне все равно, даже если вас много,
دمنا حامي ما إحنا ولاد بلد
Наша кровь горяча, мы местные.
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
على الله، على الله
На Аллаха, на Аллаха,
أنا ماشي فيها كده على الله
Я иду по этому пути, полагаясь на Аллаха.
على الله
На Аллаха,
على الله
На Аллаха.





Авторы: Islam Mohamed Aly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.