Mohamed Tarek - Lally Arah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mohamed Tarek - Lally Arah




Lally Arah
Peut-être que je le verrai
لعلّي أراه
Peut-être que je le verrai
أفوز رضاه
Je gagne sa satisfaction
وقلبي معاه
Et mon cœur est avec lui
حبيب اللّه
L'aimé de Dieu
لعلّي أراه
Peut-être que je le verrai
أفوز رضاه
Je gagne sa satisfaction
وقلبي معاه
Et mon cœur est avec lui
حبيب اللّه
L'aimé de Dieu
جميل ما له ثانِ
Il est beau, il n'y a pas d'autre
بأخلاقٍ وإحسانِ
Avec des manières et de la bienveillance
وحاز بقربه فضلٌ
Et il a gagné la faveur grâce à sa proximité
ورد الحُب عرفانِ
Et l'amour a répondu par la gratitude
جميل ما له ثانِ
Il est beau, il n'y a pas d'autre
بأخلاقٍ وإحسانِ
Avec des manières et de la bienveillance
وحاز بقربه فضلٌ
Et il a gagné la faveur grâce à sa proximité
ورد الحُب عرفانِ
Et l'amour a répondu par la gratitude
لعلّي أزور
Peut-être que je le visiterai
أنال السّرور
J'obtiens le bonheur
وقلبي مجبور
Et mon cœur est forcé
برؤيا الرسول
Par la vision du Messager
لعلّي أزور
Peut-être que je le visiterai
أنال السّرور
J'obtiens le bonheur
وقلبي مجبور
Et mon cœur est forcé
برؤيا الرسول
Par la vision du Messager
جميل ما له ثانِ
Il est beau, il n'y a pas d'autre
بأخلاقٍ وإحسانِ
Avec des manières et de la bienveillance
وحاز بقربه فضلٌ
Et il a gagné la faveur grâce à sa proximité
ورد الحبّ عرفانِ
Et l'amour a répondu par la gratitude
جميل ما له ثانِ
Il est beau, il n'y a pas d'autre
بأخلاقٍ وإحسانِ
Avec des manières et de la bienveillance
وحاز بقربه فضلٌ
Et il a gagné la faveur grâce à sa proximité
ورد الحبّ عرفانِ
Et l'amour a répondu par la gratitude
جميل ما له ثانِِ
Il est beau, il n'y a pas d'autre
بأخلاقٍ وإحسانِ
Avec des manières et de la bienveillance
وحاز بقربه فضلٌ
Et il a gagné la faveur grâce à sa proximité
ورد الحُب عرفانِ
Et l'amour a répondu par la gratitude





Авторы: Walid Ellethy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.