Mohamed Tarek - Kol Al-Qolob - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohamed Tarek - Kol Al-Qolob




Kol Al-Qolob
Все сердца
Kullul qulûbi ilâl habîbi tamîl
Все сердца стремятся к возлюбленному моему,
Wa ma'iy bidzalika syâhidun wa dalîl
И у меня есть на это свидетель и доказательство.
Ammad-dalîlu idzâ dzakarta Muhammadan
Доказательство ясно, когда я вспоминаю Мухаммада,
Fattaro dumû la 'âsyiqîna tasîl
Слезы текут по щекам влюбленного.
Hadza rosullullahi hadzalil mustofa
Это посланник Аллаха, это избранный,
Hadza Lil robbil alamina khalid
Это для Господа миров вечный.
Sholla alaikallah Huya allamal hudda
Да благословит тебя Аллах, Он научил пути,
Mana qhatairul fil qhusuniaani
От бед в обоих мирах.
Ya habbi bi ya syafie
О, мой любимый, о, мой целитель,
Ya habbi bi ya syafie
О, мой любимый, о, мой целитель,
Shollallah Shollallah
Благословение Аллаха, благословение Аллаха,
Allaika yaa habbiballah
На тебя, о, любимец Аллаха.
Kullul qulûbi ilâl habîbi tamîl
Все сердца стремятся к возлюбленному моему,
Wa ma'iy bihadzâlika syâhidun wa dalîl
И у меня есть на это свидетель и доказательство.
Ammad-dalîlu idzâ dzakarta Muhammadan
Доказательство ясно, когда я вспоминаю Мухаммада,
Fattaro dumû'la 'âsyiqîna tasîl
Слезы текут по щекам влюбленного.
Hadza rosullullahi hadzalil mustofa
Это посланник Аллаха, это избранный,
Hadza Lil robbil alamina khalid
Это для Господа миров вечный.
Sholla alaikallah Huya allamal hudda
Да благословит тебя Аллах, Он научил пути,
Mana qhatairul fil qhusuniaani
От бед в обоих мирах.
Ya habbi bi ya syafie ya shafie
О, мой любимый, о, мой целитель, о, целитель,
Ya habbi bi ya syafie ya syafie
О, мой любимый, о, мой целитель, о, целитель,
Shollallah Shollallah
Благословение Аллаха, благословение Аллаха,
Allaika yaa habbiballah
На тебя, о, любимец Аллаха.





Авторы: Mohamed Tarek - Medley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.