Текст и перевод песни Mohamed Tarek - Surat Al-Kahf, Chapter 18, Verse 1 - 16

Surat Al-Kahf, Chapter 18, Verse 1 - 16

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ (1)
قَيِّمٗا لِّيُنذِرَ بَأۡسٗا شَدِيدٗا مِّن لَّدُنۡهُ وَيُبَشِّرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرًا حَسَنٗا (2)
مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدٗا (3)
وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗا (4)
مَّا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٖ وَلَا لِأٓبَآئِهِمۡۚ كَبُرَتۡ كَلِمَةٗ تَخۡرُجُ مِنۡ أَفۡوَٰهِهِمۡۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبٗا (5)
فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ إِن لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَسَفًا (6)
إِنَّا جَعَلۡنَا مَا عَلَى ٱلۡأَرۡضِ زِينَةٗ لَّهَا لِنَبۡلُوَهُمۡ أَيُّهُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗا (7)
وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا (8)
أَمۡ حَسِبۡتَ أَنَّ أَصۡحَٰبَ ٱلۡكَهۡفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُواْ مِنۡ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا (9)
إِذۡ أَوَى ٱلۡفِتۡيَةُ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ فَقَالُواْ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةٗ
وَهَيِّئۡ لَنَا مِنۡ أَمۡرِنَا رَشَدٗا (10)
فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا (11)
ثُمَّ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِنَعۡلَمَ أَيُّ ٱلۡحِزۡبَيۡنِ أَحۡصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓاْ أَمَدٗا (12)
نَّحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ نَبَأَهُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّهُمۡ فِتۡيَةٌ ءَامَنُواْ بِرَبِّهِمۡ وَزِدۡنَٰهُمۡ هُدٗى (13)

وَرَبَطۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ إِذۡ قَامُواْ فَقَالُواْ رَبُّنَا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ
لَن نَّدۡعُوَاْ مِن دُونِهِۦٓ إِلَٰهٗاۖ لَّقَدۡ قُلۡنَآ إِذٗا شَطَطًا (14)
هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمُنَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗۖ لَّوۡلَا يَأۡتُونَ عَلَيۡهِم بِسُلۡطَٰنِۢ بَيِّنٖۖ
فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا (15)
وَإِذِ ٱعۡتَزَلۡتُمُوهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأۡوُۥٓاْ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ
يَنشُرۡ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَيُهَيِّئۡ لَكُم مِّنۡ أَمۡرِكُم مِّرۡفَقٗا (16)

Sourate Al-Kahf, Chapitre 18, Verset 1 - 16

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Louange à Allah, qui a révélé à Son serviteur le Livre, et qu'Il n'a pas fait tortueux. (1)
Un Livre droit, pour avertir d'un châtiment rigoureux venant de Sa part, et pour annoncer aux croyants qui accomplissent les bonnes œuvres qu'ils auront une belle récompense. (2)
Qu'ils y séjourneront éternellement. (3)
Et pour avertir ceux qui ont dit :« Allah s'est donné un fils ». (4)
Ils n'ont aucune connaissance de cela, ni leurs pères. C'est une parole terrible qui sort de leurs bouches. Ils ne font que mentir. (5)
Tu risques de te consumer d'affliction en pensant à eux, s'ils ne croient pas à ce récit. (6)
En vérité, Nous avons orné la terre pour eux, afin de les éprouver, pour savoir lequel d'entre eux est le meilleur en œuvres. (7)
Et Nous allons en faire une terre désolée, réduite à des rochers. (8)
As-tu cru que les habitants de la caverne et de l'inscription étaient parmi Nos signes étonnants ? (9)
Lorsque les jeunes gens se réfugièrent dans la caverne, ils dirent :« Seigneur, accorde-nous de Ta part miséricorde.
Et guide-nous dans notre affaire. » (10)
Alors Nous frappâmes leurs oreilles dans la caverne pendant un nombre d'années. (11)
Puis Nous les fîmes ressusciter pour savoir lequel des deux groupes avait compté le plus longtemps. (12)
Nous te racontons leur histoire en toute vérité. En vérité, ils étaient des jeunes gens qui avaient cru en leur Seigneur. Et Nous avions accru leur guidance. (13)

Et Nous avions fortifié leurs cœurs lorsqu'ils se levèrent et dirent :« Notre Seigneur est le Seigneur des cieux et de la terre.
Nous n'invoquerons aucun autre dieu que Lui. Si nous le faisions, nous serions vraiment égarés. » (14)
Ce sont nos gens qui se sont donné des dieux en dehors de Lui. Pourquoi ne leur apportent-ils pas une preuve évidente ?
Qui donc est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah ? (15)
Lorsque vous vous êtes éloignés d'eux et de ce qu'ils adoraient en dehors d'Allah, vous avez cherché refuge dans la caverne.
Votre Seigneur vous accordera Sa miséricorde et facilitera vos affaires. » (16)