Mohamed Tharwat - Haseb Ala Alby - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mohamed Tharwat - Haseb Ala Alby




Haseb Ala Alby
Count on My Heart
حاسب على قلبى حاسب .
Count on my heart count.
لما تسلم على ...
When you say hello ...
حاسب على يدى حاسب .
Count on my hand count.
لحسن قلبى فى ايداى
So my heart is in my hand
لما تسلم على
When you say hello
يا اللى شفايفك ناى .
Oh you with the lips of a flute.
قلبى يقوم مخطوف .
My heart is stolen.
وأموت قوى م الخوف .
I nearly die of fear.
وما شوفش بعنيا .
I see nothing.
بكل قلبى أشوف
With all my heart I see
كل الحياة تضحك .
All of life is laughing.
ما أعرفش ليه وازاى
I don't know why or how
لما تسلم على .
When you say hello.
تمشى الفرحة معاى يا اللى عنيك اغلاك وضحكتك أحلاك
Joy walks with me, you whose eyes are precious and whose laugh is sweet.
أحلى ما فى الدنيا انى أكون وياك ...
The best thing in the world is to be with you ...
وأحلى ما ف عمرى انك تكون وياي
The best thing in my life is that you're with me.
لما تسلم على .
When you say hello.
أفرح بعمرى الجاى ... تبقى الليالى نهار ...
I rejoice in my life to come ... nights become days ...
وأمشى لك المشوار ...
And I follow you ...
وف قلبى سر غريب ...
And in my heart is a strange secret ...
من أجمل الاسرار ...
From the most beautiful of secrets ...
أنت حياة قلبى .
You are the life of my heart.
وأنت جرحى ودواى ...
And you are my wound and my cure ...





Mohamed Tharwat - Ewaa Tehasebny
Альбом
Ewaa Tehasebny
дата релиза
01-01-1985


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.