Medley Old Cartoon Songs (Spacetoon) - Mohamed Youssef перевод на немецкий

Medley Old Cartoon Songs (Spacetoon)

قد لمعت عيناه بالعزم انتفضت يمناه
فى هدوء الليل
من هو الصامد المغامر فى وجه السيل؟

مررتِ بخاطري فكرة، عبرتِ ظلت الذكرى
نسيت الحزن شوقًا للغد الأفضل
دروب قد قطعتيها، أفينا البعد أم فيها؟
نسينا عيبنا بالأمس لم نسأل

لا تبكي يا صغيري، انظر نحو السماء
من قلبك الحرير لا-لا تقطع الرجاء
إن الأمل جهد عمل والجهد لا يضيع
الأمل جهد عمل

شوق يدفعني لآراها، أمي ذكري لا أنساها
لا تنسى أخاك ترعاه يداك
لا تنسى أخاك

باتمان، باتمان
يكتشف الغامض والمثير
يستنتج بالعقل الكثير
كونان الرجل الصغير
المحقق كونان

رأيت الحقيقة خلف البصر رسمت الحرووف بعمق الحجر
أنرت الطريق، وجدت اليقين، رفعت الجباه والغمم
أزلت الغبار عن وجه الحنين
أيقظت الرؤى والذمم

سابق لا تتردد لاحق الفوز مؤكد
لا لن يهزم ابدًا من سعى

كابتن ماجد، كابتن ماجد، كابتن ماجد
كابتن ماجد، عاد إليكم من جديد

هل تعرفون من هو همتارو؟
مخلوق حلو لطيفٌ همتارو
يعيش في بيت لطيف، يدور في دولب خفيف
الأصدقاء يحبون همتارو

إنساه والمستقبل اديه كل التركيز
هذا هو البهريز الفلسفي
هاكونا ماتاتا
تيمون وبومبا

Medley alter Cartoon-Songs (Spacetoon)

Seine Augen leuchteten vor Entschlossenheit, seine Rechte erhob sich
in der Stille der Nacht.
Wer ist der standhafte Abenteurer im Angesicht der Flut?

Du kamst mir als Gedanke in den Sinn, gingst vorüber, die Erinnerung blieb,
ich vergaß die Trauer aus Sehnsucht nach dem besseren Morgen.
Wege, die du gegangen bist, sind wir in der Ferne oder darin?
Wir haben unsere Fehler gestern vergessen, wir haben nicht gefragt.

Weine nicht, mein Kleiner, schau zum Himmel,
aus deinem sanften Herzen, gib die Hoffnung nicht auf.
Denn Hoffnung ist Mühe und Arbeit, und Mühe geht nicht verloren,
Hoffnung ist Mühe und Arbeit.

Sehnsucht treibt mich, sie zu sehen, meine Mutter, eine Erinnerung, die ich nicht vergesse.
Vergiss deinen Bruder nicht, deine Hände beschützen ihn.
Vergiss deinen Bruder nicht.

Batman, Batman
entdeckt das Geheimnisvolle und Aufregende,
schließt mit dem Verstand auf vieles,
Conan, der kleine Mann,
Detektiv Conan.

Ich sah die Wahrheit hinter dem Blick, zeichnete die Buchstaben tief in den Stein,
erleuchtete den Weg, fand die Gewissheit, erhob die Stirnen und die Sorgen,
entfernte den Staub vom Gesicht der Sehnsucht,
erweckte die Visionen und das Gewissen.

Beeil dich, zögere nicht, jage dem Sieg hinterher, er ist sicher.
Niemals wird jemand besiegt, der sich bemüht.

Captain Majid, Captain Majid, Captain Majid,
Captain Majid ist wieder zu euch zurückgekehrt.

Kennt ihr Hamtaro?
Ein süßes, niedliches Geschöpf ist Hamtaro.
Er lebt in einem niedlichen Haus, dreht sich in einem leichten Rad.
Die Freunde lieben Hamtaro.

Vergiss es und gib der Zukunft all deine Konzentration.
Das ist der philosophische Unsinn.
Hakuna Matata.
Timon und Pumbaa.