Текст и перевод песни Mohamed Youssef - Tasma'uni Robbah

Tasma'uni Robbah

ها...
ها...
ها...

ها...
ها...
ها...
ها...
ها...

تَسْمَعُنِي رَبَّاهْ
تَدْرِي خَلَجَاتِي وَمُنَاجَاتِي
تَعْلَمُ يَا اَللّٰهْ
لَامَا فِي دُنْيَاهُمْ حَاجَاتِي

تَرَكْتُ الْعَبْيِدْ
مَاأَنتَ تُرِيدُ أُرِيدْ
لَو تَرْضَى عَنِّي
جُودَ مَنِّ
ما لِذَاكَ مَزِيدْ

تَسْمَعُنِي رَبَّاهْ
تَدْرِي خَلَجَاتِي وَمُنَاجَاتِي
تَعْلَمُ يَا اَللّٰهْ
لَامَا فِي دُنْيَاهُمْ حَاجَاتِي

تَرَكْتُ الْعَبْيِدْ
مَاأَنتَ تُرِيدُ أُرِيدْ
لَو تَرْضَى عَنِّي
جُودَ مَنِّ
ما لِذَاكَ مَزِيدْ

وَصْلاً فِيكَ أَرْجُو
رَبَّالْعَالَمِينَ
أَفْلَحَ مَنْسَيَنجُو
بِالْحُبِّ الْيَقِيْنَ

يَعِيشُ الْحَيَاةَ
بِنَهْجٍ قَوِيمٍ
يَسِيرُ الصِرَاطَ
بِنُورٍ عَظِيمٍ
بِقُرْبٍ نَعِيمٍ

تَسْمَعُنِي رَبَّاهْ
تَدْرِي خَلَجَاتِي وَمُنَاجَاتِي
تَعْلَمُ يَا اَللّٰهْ
لَامَا فِي دُنْيَاهُمْ حَاجَاتِي

تَرَكْتُ الْعَبْيِدْ
مَاأَنتَ تُرِيدُ أُرِيدَ
لَو تَرْضَى عَنِّي
جُودَ مَنِّ
ما لِذَاكَ مَزِيدَ

يَا رَبَّاً تَسَمَّى
بِالْكَافِالْوَدُوْدَ
حَاشَى يَا حَبِيبِي
ذَبَحِيبِالصُّدُودَ

إِذَا سُدتَ قَلْباً
أُنَاجِيكَ فِيهِ
وَأَلَّفْتَ سِرباً
تَآوِيتُ فِيهِ
فَمَنْ ذَا شَبِيهِي

اِلْزَمْ حَبْلَ اللّٰهْ
مَنِ يَسْتَمْسِكْ يَعْصِمْهُ اللّٰهُ
مَنْ يَطْلُبْ مَولَاهْ
لَا يَأنَسُلَا يَرْضَى بِسِوَاهُ

قَرِيبٌ قَرِيبْ
وَالشَّارِدُ عَنْهُ غَرِيبْ
نَادَاكَ حَبِيبِي
أُدْنُ عَبٰدِي
مَنْ سِوَايَ طَبِيبِ

تَسْمَعُنِي رَبَّاهْ
تَدْرِي خَلَجَاتِي وَمُنَاجَاتِي
تَعْلَمُ يَا اَللّٰهْ
لَامَا فِي دُنْيَاهُمْ حَاجَاتِي

تَرَكْتُ الْعَبْيِدْ
مَاأَنتَ تُرِيدُ أُرِيدْ
لَو تَرْضَى عَنِّي
جُودَ مَنِّ
ما لِذَاكَ مَزِيدْ

أَدْعُوكَ إِلَهِي
رَبِّ اجْعَلْ قَلْبِي
بِحُبِّكَ مَوْصُولْ
كُلُّ الدُنْيَا تَفْنَى
وَمَآلُهَا مَوْتٌ وَذُبُولْ

فَهَبْ لِي رِضَاكَ
وأُنْسَاًلِقاكَ
يومَ الْحَشْرِ اجْعَلْنِي
مِمَّنْ يَلْقَى مِنْكَ قَبُولْ

أَدْعُوكَ إِلَهِي
رَبِّ اجْعَلْ قَلْبِي
بِحُبِّكَ مَوْصُولْ
كُلُّ الدُنْيَا تَفْنَى
وَمَآلُهَا مَوْتٌ وَذُبُولْ

فَهَبْ لِي رِضَاكَ
وأُنْسَاًلِقاكَ
يومَ الْحَشْرِ اجْعَلْنِي
مِمَّنْ يَلْقَى مِنْكَ قَبُولْ

ها...
ها...
ها...

You Hear Me, My Lord

Ha...
Ha...
Ha...

Ha...
Ha...
Ha...
Ha...
Ha...

You hear me, my Lord
You know my thoughts and my secret talks
You know, O Allah
That You are my only need in the world

I have forsaken the people
What you want, I want
If you are happy with me
Grant me Your favor
There is no more I could ask

You hear me, my Lord
You know my thoughts and my secret talks
You know, O Allah
That You are my only need in the world

I have forsaken the people
What you want, I want
If you are happy with me
Grant me Your favor
There is no more I could ask

I seek union with you
Lord of the Worlds
Blessed is he who follows you
With true love

He lives his life
In a righteous way
He walks the path
With great light
In a blissful nearness

You hear me, my Lord
You know my thoughts and my secret talks
You know, O Allah
That You are my only need in the world

I have forsaken the people
What you want, I want
If you are happy with me
Grant me Your favor
There is no more I could ask

O Lord, you are called
The Generous, the Loving
Far be it from you, my beloved
To abandon me in my misery

If you close a heart to me
I speak to you in it
And if you create a secret
I live in it
Who is like me?

Hold fast to the rope of Allah
He who holds on, Allah will save him
He who seeks his Lord
Will never be lonely and will never be satisfied with anything else

He is near to you
And he who is far from you is lost
My beloved has called you
Come near to me, my servants
Who is the healer but me?

You hear me, my Lord
You know my thoughts and my secret talks
You know, O Allah
That You are my only need in the world

I have forsaken the people
What you want, I want
If you are happy with me
Grant me Your favor
There is no more I could ask

I call upon you, my God
O Lord, make my heart
Connected to your love
The whole world will perish
And its end is death and decay

So grant me your pleasure
And the joy of meeting you
On the Day of Judgment, make me
One of those who find favor with you

I call upon you, my God
O Lord, make my heart
Connected to your love
The whole world will perish
And its end is death and decay

So grant me your pleasure
And the joy of meeting you
On the Day of Judgment, make me
One of those who find favor with you

Ha...
Ha...
Ha...