Ehlam Ma'aya - Mohamed Yussof перевод на русский

Ehlam Ma'aya

احلم معايا. ببكره جاي
ولو ماجاش. إحنا نجيبه بنفسنا
نبدأ نحاول في الطريق
كتر الخطاوي تدلنا على حلمنا
احلم معايا. ببكره جاي
ولو ماجاش. إحنا نجيبه بنفسنا
نبدأ نحاول في الطريق
كتر الخطاوي تدلنا على حلمنا
مهما نقع نقدر نقوم
نشق نتحدى الغيوم
نلاقي ليلنا ألف يوم
بس إحنا نحلم
مهما نقع نقدر نقوم
نشق نتحدى الغيوم
نلاقي ليلنا ألف يوم
بس إحنا نحلم
احلم معايا يا صديق
تطوي الخطى أرض الطريق
يهمني حلمي البريء
مهما يكون
يفضل بروحه جنبنا
مهما يطول بينا الطريق
لو حتى تُهنا يا صديق
يرجع لُقانا يضمنا
على حلمنا
بس إحنا نحلم

Мечтай со мной

Мечтай со мной, завтрашний день грядет,
И если он не настанет, мы сами его создадим.
Начнем свой путь, сделаем первый шаг,
И множество этих шагов приведут нас к нашей мечте.
Мечтай со мной, завтрашний день грядет,
И если он не настанет, мы сами его создадим.
Начнем свой путь, сделаем первый шаг,
И множество этих шагов приведут нас к нашей мечте.
Сколько бы мы ни падали, мы сможем подняться,
Рассекая и бросая вызов облакам.
Мы найдем в нашей ночи тысячу дней,
Только бы мы мечтали.
Сколько бы мы ни падали, мы сможем подняться,
Рассекая и бросая вызов облакам.
Мы найдем в нашей ночи тысячу дней,
Только бы мы мечтали.
Мечтай со мной, дорогая,
Шаги отмеряют путь земной.
Мне важна моя чистая мечта,
Какой бы она ни была.
Она останется с нами,
Как бы долог ни был наш путь.
Даже если мы собьемся с пути, дорогая,
Наша встреча вернет нас,
К нашей мечте.
Только бы мы мечтали.