Текст и перевод песни Mohammad Alizadeh - Bargard

Bargard

مثل اون شبی که تو گفتی دیگه دوست ندارم
نمیشه راحت حتی یه ساعت دووم بیارم
تنهات نذاشتم هر چی که داشتم دست تو دادم
دیگه بریدم تو رو ندیدم برس به دادم

برگرد و بذار دوباره چشام تو چشای تو واشه
برگرد و نذار بدون تو زندگیم از هم بپاشه
برگرد و بگو تو هم مثل من به کسی دل نبستی
برگرد و بگو هستی

وقتی ازم دوری نگرانت میشم
به خدا اینجوری نگرانت میشم
از شبی که رفتی دلمو خون کردی
خودتم میدونی میتونی برگردی

برگرد و بذار دوباره چشام تو چشای تو واشه
برگرد و نذار بدون تو زندگیم از هم بپاشه
برگرد و بگو تو هم مثل من به کسی دل نبستی
برگرد و بگو هستی

برگرد و بذار دوباره چشام تو چشای تو واشه
برگرد و نذار بدون تو زندگیم از هم بپاشه
برگرد و بگو تو هم مثل من به کسی دل نبستی

Вернись

Как в ту ночь, когда ты сказала, что больше не любишь меня,
Я не могу продержаться и часа спокойно.
Я тебя не оставлял, все, что у меня было, я отдал тебе.
Я сломлен, я не вижу тебя, приди мне на помощь.

Вернись и позволь моим глазам снова встретиться с твоими.
Вернись и не дай моей жизни развалиться без тебя.
Вернись и скажи, что ты, как и я, ни к кому не привязалась.
Вернись и скажи, что ты здесь.

Когда ты далеко от меня, я волнуюсь за тебя.
Клянусь Богом, я так волнуюсь за тебя.
С той ночи, как ты ушла, ты разбила мне сердце.
Ты сама знаешь, что можешь вернуться.

Вернись и позволь моим глазам снова встретиться с твоими.
Вернись и не дай моей жизни развалиться без тебя.
Вернись и скажи, что ты, как и я, ни к кому не привязалась.
Вернись и скажи, что ты здесь.

Вернись и позволь моим глазам снова встретиться с твоими.
Вернись и не дай моей жизни развалиться без тебя.
Вернись и скажи, что ты, как и я, ни к кому не привязалась.