Текст и перевод песни Mohammad Alizadeh - Delet Ba Mane (Azam Doori)

ازم دوری اما دلت با منه
ازت دورم اما دلم روشنه
توو چشمای تو عکس چشمامه و
توو چشمای من عکس چشمای تو
توو این لحظه هایی که دورم ازت
همه خاطره هامونو خط به خط
دوباره توو ذهنم نگاه میکنم
دارم اسمتو هی صدا میکنم
کی گفته از عشق تو دست میکشم؟
دارم با خیال تو نفس میکشم
چه حس عجیبی، چه آرامشی
تو هم با خیالم نفس میکشی
میدونم تو هم مثل من دلخوری
تو هم مثل من بغضتو میخوری
نگاهت پر از حرف و درد دله
ولی خب تموم میشه این فاصله
دوباره مث اون روزای قدیم
که با هم توو بارون قدم میزدیم
از احساس همدیگه حض میکنیم
زمین و زمانو عوض میکنیم
کی گفته از عشق تو دست میکشم؟
دارم با خیال تو نفس میکشم
چه حس عجیبی، چه آرامشی
تو هم با خیالم نفس میکشی
میدونم تو هم مثل من دلخوری
تو هم مثل من بغضتو میخوری
نگاهت پر از حرف و درد دله
ولی خب تموم میشه این فاصله
دوباره مث اون روزای قدیم
که با هم توو بارون قدم میزدیم
از احساس همدیگه حض میکنیم
زمین و زمانو عوض میکنیم
ازم دوری اما دلت با منه

Ты далеко от меня, но ты со мной.
Я далеко от тебя, но я чист.
В твоих глазах, в моих глазах, и ...
В моих глазах картина твоих глаз
В эти мгновения, которые далеки от тебя.
Все наши воспоминания строчка за строчкой.
Я снова загляну в свою голову.
Я зову тебя по имени.
Кто сказал, что я откажусь от твоей любви?
Я дышу твоим воображением.
Как странно, как спокойно.
Ты дышишь моим воображением.
Я знаю, ты раздражена не меньше меня.
Ты отстой, как и я.
Твой взгляд полон слов и сердечной боли.
Но это расстояние заканчивается.
Опять, как в старые добрые времена.
Гуляем под дождем вместе.
Мы готовы почувствовать друг друга.
Мы меняем землю и время.
Кто сказал, что я откажусь от твоей любви?
Я дышу твоим воображением.
Как странно, как спокойно.
Ты дышишь моим воображением.
Я знаю, ты раздражена не меньше меня.
Ты отстой, как и я.
Твой взгляд полон слов и сердечной боли.
Но это расстояние заканчивается.
Опять, как в старые добрые времена.
Гуляем под дождем вместе.
Мы готовы почувствовать друг друга.
Мы меняем землю и время.
Ты далеко от меня, но ты со мной.