Mohammad Alizadeh - In Avvalin Bare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohammad Alizadeh - In Avvalin Bare




In Avvalin Bare
В первый раз
احساسی که به تو دارم
Чувства, что я к тебе испытываю,
یه حس فوق العادس
Просто невероятны.
من عاشق کسی شدم
Я влюбился в ту,
که خیلی صاف و سادس
Что так чиста и простодушна.
احساسی که به تو دارم
Чувства, что я к тебе испытываю,
به هیچکسی نداشتم
Ни к кому не испытывал.
من اسم این حال دلو
Я это состояние души
عاشق شدن گذاشتم
Влюбленностью назвал.
این اولین باره
Это в первый раз,
دلم داره
Мое сердце
میگه آره
Говорит: "Да",
دوست داره
Любит тебя,
گرفتاره
В плену твоем.
بگو آره
Скажи "Да"
به بیچاره
Бедняге.
دوست داره
Любит тебя
با یه قلب
Разбитым
تیکه پاره
Сердцем.
این اولین باره
Это в первый раз,
دلم داره
Мое сердце
میگه آره
Говорит: "Да",
دوست داره
Любит тебя,
گرفتاره
В плену твоем.
بگو آره
Скажи "Да"
به بیچاره
Бедняге.
دوست داره
Любит тебя
با یه قلب
Разбитым
تیکه پاره
Сердцем.
احساسی که به تو دارم
Чувства, что я к тебе испытываю,
یه حس عاشقانس
Чувства влюбленного.
این حس دوست داشتن تو
Эта любовь к тебе
همیشه صادقانس
Всегда искренняя.
احساسی که به تو دارم
Чувства, что я к тебе испытываю,
خیلی واسم عجیبه
Так необычны для меня.
چه نازنینی من دارم
Какая же ты милая,
ببین چقدر نجیبه
Посмотри, какая скромница.
این اولین باره
Это в первый раз,
دلم داره
Мое сердце
میگه آره
Говорит: "Да",
دوست داره
Любит тебя,
گرفتاره
В плену твоем.
بگو آره
Скажи "Да"
به بیچاره
Бедняге.
دوست داره
Любит тебя
با یه قلب
Разбитым
تیکه پاره
Сердцем.
این اولین باره
Это в первый раз,
دلم داره
Мое сердце
میگه آره
Говорит: "Да",
دوست داره
Любит тебя,
گرفتاره
В плену твоем.
بگو آره
Скажи "Да"
به بیچاره
Бедняге.
دوست داره
Любит тебя
با یه قلب
Разбитым
تیکه پاره
Сердцем.
این اولین باره ...
Это в первый раз ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.