Текст и перевод песни Mohammad Alizadeh - To Ke Injoori Naboodi

To Ke Injoori Naboodi

منو آتیش می زنی، می سوزونی، میدونم
کاش از اول می دونستم که نباشی می میرم
فکر اینکه دیگه نیستی و چشمامو نمی بینم
بدجوری خوردم می کنه تو، که خودم نمی تونم
دیگه ندارمت تو رو، یه روزی گفتی که برو
گفتی دوسم نداری، تنها گذاشتی این دلو
اگه می خوای بری، برو
چرا خرابم می کنی
اگه دوسم نداری
چرا انکار می کنی
آخه چرا بی وفا تو که این جوری نبودی
پیش خودم می دیدمت، تو این جوری نبودی
حالا که می بینی خراب و خسته و داغونم
بدون اگه بری دیگه بدون تو نمی تونم
بگو دلت تنگ شده
چرا دلت سنگ شده
چرا می گی بدون تو
زندگی قشنگ شده
اگه می خوای بسوزونی، خب بسوزون اما برو
اما بدون من اونیم که دوست داره خیلی تو رو
دیگه ندارمت تو رو، یه روزی گفتی که برو
گفتی دوسم نداری، تنها گذاشتی این دلو
اگه می خوای بری، برو
چرا خرابم می کنی
اگه دوسم نداری
چرا انکار می کنی
آخه چرا بی وفا تو که این جوری نبودی
پیش خودم می دیدمت، تو این جوری نبودی
حالا که می بینی خراب و خسته و داغونم
بدون اگه بری دیگه بدون تو نمی تونم
بگو دلت تنگ شده
چرا دلت سنگ شده
چرا می گی بدون تو
زندگی قشنگ شده
اگه می خوای بسوزونی، خب بسوزون اما برو
اما بدون من اونیم که دوست داره خیلی تو رو
آخه چرا بی وفا تو که این جوری نبودی
پیش خودم می دیدمت، تو این جوری نبودی
حالا که می بینی خراب و خسته و داغونم
بدون اگه بری دیگه بدون تو نمی تونم
بگو دلت تنگ شده
چرا دلت سنگ شده
چرا می گی بدون تو
زندگی قشنگ شده
اگه می خوای بسوزونی ،خب بسوزون اما برو
اما بدون من اونیم که دوست داره خیلی تو رو
دوس داره
خیلی تو رو
دوس داره
خیلی تو رو

To Ke Injoori Naboodi

You burn me, you hurt me, I know
I wish I had known from the beginning that I will die if you are not here
Thinking that you are no more and I will not see your eyes
It hurts me badly, and I cannot handle it
I do not have you anymore, one day you said to go
You said you do not love me, you left this heart alone
If you want to go, go
Why do you hurt me
If you do not love me,
Why do you deny it
Why are you so heartless, you were not like this
In my mind, I saw you like this
Now that you see I am ruined and exhausted and devastated
Remember if you go, without you, I will no longer be able to
Say your heart is yearning
Why is your heart so cold,
Why do you say without you
Life is so beautiful
If you want to burn me, then burn and go
Remember I am the one who loves you so much
I do not have you anymore, one day you said to go
You said you do not love me, you left this heart alone
If you want to go, go
Why do you hurt me
If you do not love me,
Why do you deny it
Why are you so heartless, you were not like this
In my mind, I saw you like this
Now that you see I am ruined and exhausted and devastated
Remember if you go, without you, I will no longer be able to
Say your heart is yearning
Why is your heart so cold,
Why do you say without you
Life is so beautiful
If you want to burn me, then burn and go
Remember I am the one who loves you so much
Why are you so heartless, you were not like this
In my mind, I saw you like this
Now that you see I am ruined and exhausted and devastated
Remember if you go, without you, I will no longer be able to
Say your heart is yearning
Why is your heart so cold,
Why do you say without you
Life is so beautiful
If you want to burn me, then burn and go
Remember I am the one who loves you so much
Who loves you
So much
Who loves you
So much