Текст и перевод песни Mohammad Assaf - بصراحة

بصراحة أني منك بدا قلبي يمل
أنت متغير تماماً مو مثل الأول
ما وصلنا لحل ودائماً تزعل
بعد لتخليني أشوفك حته لا نتمشكل

ايه وخلي واحد بينه يترك المكان ما نتراهم بعد دام العشق هان
وجان لازم أنا أعوفك من زمان استعجلت بيك وطلع مالك أمان
خلي واحد بينه يترك المكان ما نتراهم بعد دام العشق هان
وجان لازم أنا أعوفك من زمان استعجلت بيك وطلع مالك أمان

عادي جدًا ننهي كل شي لأن طول هالخلاف
جنت خايف لأخسرك هسه أبشرك ما أخاف
عادي جدًا ننهي كل شي لأن طول هالخلاف
جنت خايف لأخسرك هسه أبشرك ما أخاف

استحالة نضل سوية لا بعد منضل
قلبي غير الضيم منك كلشي ما حصل
صعبة أتحمل تجرح وتهمل
مثل ما جيت لحياتي يلا منها تفضل

آه قلبي طاوعني ولقد تم الغياب شدي حيلك لازم نصفي الحساب
لا تتوقع راح أموت من العذاب ربك يسد باب يفتح ألف باب
قلبي طاوعني ولقد تم الغياب شدي حيلك لازم نصفي الحساب
ولا تتوقع راح أموت من العذاب ربك يسد باب يفتح ألف باب

عادي جدًا ننهي كل شي لأن طول هالخلاف
جنت خايف لأخسرك هسه أبشرك ما أخاف
عادي جدًا ننهي كل شي لأن طول هالخلاف
جنت خايف لأخسرك هسه أبشرك ما أخاف

Честно говоря, от тебя мое сердце, казалось, устало.
Ты такой же переменчивый, как и первый.
Что мы должны решить и всегда мешать
Но позволь мне показать тебе, что мы не формируемся.

Ба и бей один он покидает это место что мы видим после поклонения дам Хан
И мне нужно помочь тебе с тех времен, когда я быстро выбирал и видел владельца безопасности.
Пусть один он покинет то место, что мы видим после поклонения дам Хан
И мне нужно помочь тебе с тех времен, когда я быстро выбирал и видел владельца безопасности.

Очень нормально мы все заканчиваем потому что спор затянулся
Джентльмен боюсь потерять тебя гесси я обещаю тебе то чего боюсь
Очень нормально мы все заканчиваем потому что спор затянулся
Джентльмен боюсь потерять тебя гесси я обещаю тебе то чего боюсь

Невозможность сбиться с пути вместе.
Мое сердце не ранит тебя, все, что случилось.
Я терплю боль и пренебрежение.
Например какой самолет для моей жизни ночь которой ты предпочитаешь

Ах мое сердце подчинилось мне и я отсутствовал жесткие трюки вам нужны на половину счета
Не жди, что я умру от мучений твоего Господа, загораживая дверь, открывается тысяча дверей.
Мое сердце подчинилось мне, и я отсутствовал так усердно, что твои фокусы должны быть наполовину на счету.
И не жди, что я умру от мучений твоего Господа, загораживая дверь, которая открывает тысячи дверей.

Очень нормально мы все заканчиваем потому что спор затянулся
Джентльмен боюсь потерять тебя гесси я обещаю тебе то чего боюсь
Очень нормально мы все заканчиваем потому что спор затянулся
Джентльмен боюсь потерять тебя гесси я обещаю тебе то чего боюсь