Текст и перевод песни Mohammad Reza Shajarian - Dele Sheida

تو دوری از برم، تو دوری از برم، دل در برم نیست، خدا، خدا
هوای دیگری، هوای دیگری، اندر سرم نیست، اندر سرم نیست

به جان دلبرم، به جان دلبرم، کز هر دو عالم، خدای من
تمنای دگر، تمنای دگر، جز دلبرم نیست، جز دلبرم نیست

آرام جانم، سرو روانم، من بی تو نمانم، عزیز من
بیا ای نازنین، بیا ای مه جبین، دردت به جانم، دردت به جانم

از غم عشقت، از غم عشقت، دل شیدا شکست، دل شیدا شکست
شیشه ی می در، شیشه ی می در، شب یلدا شکست، شب یلدا شکست
ازبس که زدم، ازبس که زدم، ریگ بیابان به کف، ریگ بیابان به کف
خارمغیلان، خارمغیلان، همه درپا شکست، همه درپا شکست

از غم عشقت، از غم عشقت، دل شیدا شکست، دل شیدا شکست
شیشه ی می در، شیشه ی می در، شب یلدا شکست، شب یلدا شکست
ازبس که زدم، ازبس که زدم، ریگ بیابان به کف، ریگ بیابان به کف
خارمغیلان، خارمغیلان، همه درپا شکست، همه درپا شکست

Ты далеко от меня, ты далеко от меня, нет сердца, нет Бога.
Еще один воздух еще один воздух это не в моей голове это не в моей голове

Моя любовь к Джону, моя любовь к Джону, оба мира, Мой Бог.
Небеса, Я., небеса, ни и т. д., Кроме, кроме, кроме.

Моя душа, моя жизнь, моя служба, я не без тебя, моя дорогая.
Давай, Назанин, давай, туман, твоя боль в моей жизни, твоя боль в моей жизни.

От печали твоей любви, от печали твоей любви, сердце Шиды разбилось, сердце Шейды разбилось.
Майская стеклянная дверь, майская стеклянная дверь, Майская стеклянная дверь, Ялда, ночь сломалась, Ялда, ночь сломалась.
Узбечки, которых я сбил с ног, узбечки, которых я сбил с ног, пустынные пески на пол, пустынные пески на пол.
Kharmaghilan kharmaghilan kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm

От печали твоей любви, от печали твоей любви, от печали твоей любви, сердце Шиды разбилось, сердце Шейды разбилось.
Майская стеклянная дверь, майская стеклянная дверь, Майская стеклянная дверь, Ялда, ночь сломалась, Ялда, ночь сломалась.
Узбечки, которых я сбил с ног, узбечки, которых я сбил с ног, пустынные пески на пол, пустынные пески на пол.
Kharmaghilan kharmaghilan kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm kharm