Текст и перевод песни Mohammad Reza Shajarian - Sobhdam
صبحدم
زمشرق
طلوعی
درجهان
کن
Сделай
утренний
восход
солнца
на
востоке
мира.
تیرغمزه
را
در
کمان
ابروان
کن
Брось
аромат
в
лук
для
бровей
بزم
ما
منور
ز
رویت
یک
زمان
کن
Давай
посмотрим
на
вспышку.
ملک
دل
مسخر
ببویت
ناگهان
کن
Собственность
дель
Боббит
внезапно
صنم
شاهی
تو
مرا
جانم
فدایت
Твое
королевство,
я
жертвую
своей
душой.
دلبر
ماهی
تو
مرا
مردم
برایت
Твои
рыбьи
возлюбленные
делают
меня
людьми
для
тебя
طبیبم
، عزیزم
، حبیبم
، یار
خوشگل
من
، شمع
محفل
من
Мой
медик,
моя
дорогая,
мой
Хабиб,
Моя
прекрасная
возлюбленная,
моя
шабашная
свеча.
ماه
تابانم
تویی
تو
، شاه
خوبانم
تویی
تو
Ты
моя
яркая
луна,
ты
мой
добрый
король,
ты
...
ای
صنم
ز
هجرت
نزارم
، زاری
مبین
Я
не
мигрирую,
я
стону.
مایلم
به
رویت
نگارم
خاری
مبین
Я
хочу
показать
тебе
шип.
طبیبم
، عزیزم
، حبیبم
، یار
خوشگل
من
، شمع
محفل
من
Мой
медик,
моя
дорогая,
мой
Хабиб,
Моя
прекрасная
возлюбленная,
моя
шабашная
свеча.
ماه
تابانم
تویی
تو
، شاه
خوبانم
تویی
تو
Ты
моя
яркая
луна,
ты
мой
добрый
король,
ты
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.