Текст и перевод песни Mohammadreza Alimardani - Khanehat Mehmanam

Khanehat Mehmanam

امر کن ای عشق
تا به سرایم
نزد تو مهمان
مستمر آیم
از تو بگویم...
از تو سرایم...
سفره بینداز
مفتخر آیم
امر کن ای عشق
تا به سرایم
نزد تو مهمان
مستمر آیم
از تو بگویم...
از تو سرایم...
سفره بینداز
مفتخر آیم

جان تو و جانان تو و جریان تو و خواهان، منم
آن تو و کیهان تو و بنیان تو و حیران، منم!
دل تو و حاصل تو و ساحل تو و مایل، منم...
کل دلایل تو و کامل تو و غافل، منم
جان تو و جانان تو و جریان تو و خواهان، منم
آن تو و کیهان تو و بنیان تو و حیران، منم!
دل تو و حاصل تو و ساحل تو و مایل، منم...
کل دلایل تو و کامل تو و غافل، منم

دلبرم؛ جانانم...
خانه ات، مهمانم
روز و شب می گردم
دور تو؛ ای جانم
دلبرم؛ جانانم...
خانه ات، مهمانم
روز و شب می گردم
دور تو ای جانم

My Guest House

Command, oh love
So that I can visit you
As your guest
I will come continuously
To talk about you...
To sing about you...
Lay the table
I will come with honor
Command, oh love
So that I can visit you
As your guest
I will come continuously
To talk about you...
To sing about you...
Lay the table
I will come with honor

Your soul and your beloved, your flow and your desirer, is me
Your universe and your foundation, your astonishment, is me!
Your heart and your gain, your shore and your lover, is me...
Your reasons and your perfection, your distraction, is me
Your soul and your beloved, your flow and your desirer, is me
Your universe and your foundation, your astonishment, is me!
Your heart and your gain, your shore and your lover, is me...
Your reasons and your perfection, your distraction, is me

My love; my beloved...
Your house, my guest
Day and night I wander
Around you; oh my dear
My love; my beloved...
Your house, my guest
Day and night I wander
Around you oh my dear