Текст и перевод песни Mohammadreza Golzar - Mano Aslan Nadid

Mano Aslan Nadid

یه جور رفت انگار منو اصلا ندید
چه زود شدم واسش غریبه
واقعا عجیبه
یه مشت خاطره موند ازش واسم ولی
گفت همو نبینیم راحت تریم
آره واقعا عجیبه
چی شدم اینجا بعد تو یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
چی شدم اینجا بعد تو
یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
تحمل میکنم
با اینکه سخته
درای برگشتو بستش
چوبشو میخوره به وقتش
هنوز از دستش کلافم
نخواستم قصه ببافم
رفتم تا فهمیدم واسش اضافم
چی شدم اینجا بعد تو یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
چی شدم اینجا بعد تو
یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو
چی شدم اینجا بعد تو
یه آدم بی خواب تا دم صبح
من که به همه گفتم این بارم به تو

Он даже не взглянул на меня

Ты ушла так, будто меня и вовсе не было,
Так быстро стал тебе чужим,
Это действительно странно.
Лишь горстка воспоминаний осталась от тебя,
Ты сказала, что так будет лучше для нас обоих,
Да, это действительно странно.
Кем я стал без тебя? Бессонными ночами до самого утра,
Я, тот, кто говорил всем, что в этот раз всё будет иначе,
Кем я стал без тебя?
Бессонными ночами до самого утра,
Я, тот, кто говорил всем, что в этот раз всё будет иначе.
Я справлюсь,
Хоть это и тяжело,
Ты закрыла все двери,
Но ты ещё пожалеешь об этом,
Я всё ещё зол на тебя,
Не хочу придумывать себе лишнего,
Я ушёл, когда понял, что тебе не нужен,
Кем я стал без тебя? Бессонными ночами до самого утра,
Я, тот, кто говорил всем, что в этот раз всё будет иначе.
Кем я стал без тебя?
Бессонными ночами до самого утра,
Я, тот, кто говорил всем, что в этот раз всё будет иначе.
Кем я стал без тебя?
Бессонными ночами до самого утра,
Я, тот, кто говорил всем, что в этот раз всё будет иначе.