Текст и перевод песни Mohammadreza Shajarian - Golchehre 1

Golchehre 1

گل چهره مپرس آن نغمه سرا از تو چرا جدا شد
گل چهره مپرس پروانه تو بی تو كجا رها شد
مپرس، مپرس
مرنجان دلت را، خدا را
رها كن غمت را رها كن
مخور غم، مخور غم نگارا
مخور غم، مخور غم نگارا

گل چهره مپرس آن نغمه سرا از تو چرا جدا شد
مپرس، مپرس

Лик Цветка 1

О, лик цветка, не спрашивай, отчего певец покинул тебя,
О, лик цветка, не спрашивай, где скитается без тебя твой мотылёк.
Не спрашивай, не спрашивай,
Не мучай своё сердце, ради Бога,
Оставь свою печаль, отпусти,
Не грусти, не грусти, моя красавица,
Не грусти, не грусти, моя красавица.

О, лик цветка, не спрашивай, отчего певец покинул тебя,
Не спрашивай, не спрашивай.