Текст и перевод песни Mohammed Ali feat. Dani M & Gee Dixon - Vem Lärde Dig?
Wooo
ooo
yeee
eeeeii
mm
Ууууу
уууууууууууу
Änglar
och
demoner,
dom
styr
över
våra
liv
Ангелы
и
демоны,
они
управляют
нашими
жизнями.
Även
om
du
vet
vad
som
är
rätt
du
skiter
i,
o
vem
lärde
dig
de
där
mm,
vem
lärde
dig
de
där
ooh
Даже
если
ты
знаешь,
что
правильно,
тебе
наплевать,
о,
Кто
научил
тебя
этим
МММ,
кто
научил
тебя
этим
охам
Bara
gud
förlåter
lever
alltid
destruktivit,
säger
att
det
e
värt
det
säljer
själen
för
en
ny
o
vem
lärde
dig
de
där?
mm
vem
lärde
dig
de
där
wo
oh
Только
Бог
прощает,
всегда
живет
разрушительно,
говоря,
что
оно
того
стоит,
продает
душу
за
новое
"о",
Кто
научил
тебя
этому?
мм,
кто
научил
тебя
этому?
Ja,
vem
lärde
henne
mäta
kärlek,
för
saker
som
du
äger
har
du
inget,
upp
pant
brorsan
du
är
värd
mindre
Да,
кто
научил
ее
измерять
любовь,
ибо
то,
чем
ты
владеешь,
у
тебя
ничего
нет,
клянусь
братом,
ты
стоишь
меньше
Bäst
du
tjänar
25
efter
skatt
och
vågar
bränna
några
lax
på
ringen
annars
inte
värt
fingret
Лучше
всего
ты
заработаешь
25
долларов
после
уплаты
налогов
и
осмелишься
сжечь
немного
лосося
на
кольце
иначе
оно
не
стоит
твоего
пальца
Hon
tuggar
ej
med
lallare
från
trakten
så
glöm
det
om
ditt
namn
är
Kamal
eller
Ashmed
Она
не
жует
шкуры
соседей,
так
что
забудь,
если
тебя
зовут
Камал
или
Ашмед.
Hon
har
lärt
sig
ducka
snacket,
hon
älskar
sex
sex
sex
Она
научилась
избегать
разговоров,
она
любит
секс,
секс,
секс.
Så
. är
den
enda
mannen
hon
slutit
pakt
med
Значит,
это
единственный
мужчина,
с
которым
она
заключила
договор?
Men
vem
lärde
han
att
kalla
henne
gahbe
o
säkert
inte
bangat
om
han
själv
fick
langa
dashre
Но
кто
научил
его
называть
ее
гахбе
О
конечно
не
бангат
если
бы
ему
самому
было
позволено
называть
ее
Ланга
дашре
Men
hon
kollar
upp,
hon
kollar
snett
på
dom,
hon
går
förbi
dom
för
hon
vet
hon
kunde
lätt
få
dom
Но
она
смотрит
вверх,
она
смотрит
на
них
неправильно,
она
проходит
мимо
них,
потому
что
она
знает,
что
она
может
легко
получить
их.
Brosan
han
kan
leva
livet
fullt
ut
o
njuta
hårt
utav
ett
singelliv,
men
om
en
kvinna
lever
efter
samma
regler
är
hon
mindre
fin,
vem
lärde
dig
att
såra
kvinnor
syn.
Братан,
он
может
прожить
жизнь
в
полной
мере
и
наслаждаться
жизнью
в
одиночку,
но
если
женщина
живет
по
тем
же
правилам,
она
менее
прекрасна,
кто
научил
тебя
ранить
женщин
взглядом.
Änglar
och
demoner,
dom
styr
över
våra
liv
Ангелы
и
демоны,
они
управляют
нашими
жизнями.
Även
om
du
vet
vad
som
är
rätt
du
skiter
i,
o
vem
lärde
dig
de
där
mm,
vem
lärde
dig
de
där
ooh
Даже
если
ты
знаешь,
что
правильно,
тебе
наплевать,
о,
Кто
научил
тебя
этим
МММ,
кто
научил
тебя
этим
охам
Bara
gud
förlåter
lever
alltid
destruktivit,
säger
att
det
e
värt
det
säljer
själen
för
en
ny
o
vem
lärde
dig
de
där?
mm
vem
lärde
dig
de
där
wo
oh
Только
Бог
прощает,
всегда
живет
разрушительно,
говоря,
что
оно
того
стоит,
продает
душу
за
новое
"о",
Кто
научил
тебя
этому?
мм,
кто
научил
тебя
этому?
Ey
brorsan
lärde
mig
de
där
som
ingen
annan
kunde,
hur
man
hasslade
sig
fram,
hur
man
överlvede
jungeln,
ah.
Эй,
брорсан
научил
меня
тому,
чего
не
мог
никто
другой,
как
броситься
вперед,
как
покорить
джунгли,
ах.
Koder
runt
omkring
skulle
aldrig
brytas,
här
i
trakten
du
är
tyst
har
man
orskat
förbrytan.
Коды
вокруг
никогда
не
будут
нарушены,
здесь,
по
соседству,
ты
молчишь,
ты
стал
причиной
преступления.
Lojalitet
vi
måste
hålla
de
hårt
de
är
inget
fuck
it,
världen
är
vår
Верность,
мы
должны
держать
их
крепко,
они
ничто,
к
черту
все,
мир
наш.
Yo,
vem
lärde
oss,
orten
Эй,
кто
нас
научил,
курорт
Här
de
är
vi
som
rustar
upp
i
grannskapet,
den
hårda
smällen
sluta
upp
i
förhandlingssalen
Вот
они
Мы,
которые
снаряжаются
по
соседству,
жесткий
взрыв
заканчивается
в
зале
переговоров
Men
denna
vägen
den
kan
inte
göra
dig
till
man,
våga
skikta
högre
bror
skapa
starka
band
Но
таким
образом
он
не
может
сделать
тебя
мужчиной,
осмелившимся
наслаиваться
на
брата
повыше,
создавать
прочные
связи.
För
när
du
faller
inte
många
kommer
ta
sig
ner
Потому
что
когда
ты
падаешь,
немногие
падают.
Du
kommer
få
en
chock
av
våran
hårda
verkligehet
Вы
будете
шокированы
нашей
суровой
реальностью.
Vänner
går
bort
goolan
kröp
upp
fårn
råtthålet
Друзья
уходите
Гулан
заполз
в
овечью
крысиную
нору
För
många
av
oss
spendera
tid
bakom
taggtråden
Ведь
многие
из
нас
проводят
время
за
колючей
проволокой.
Men
jag
skolades
till
ledare
inte
soldat,
som
född
pelare
vi
håller
gatan
nu
idag
ah
Но
я
был
воспитан
лидером,
а
не
солдатом,
который
родился
столбом,
мы
держим
улицу
сейчас
и
сегодня.
Änglar
och
demoner,
dom
styr
över
våra
liv
Ангелы
и
демоны,
они
управляют
нашими
жизнями.
Även
om
du
vet
vad
som
är
rätt
du
skiter
i,
o
vem
lärde
dig
de
där
mm,
vem
lärde
dig
de
där
ooh
Даже
если
ты
знаешь,
что
правильно,
тебе
наплевать,
о,
Кто
научил
тебя
этим
МММ,
кто
научил
тебя
этим
охам
Bara
gud
förlåter
lever
alltid
destruktivit,
säger
att
det
e
värt
det
säljer
själen
för
en
ny
o
vem
lärde
dig
de
där?
mm
vem
lärde
dig
de
där
wo
oh
Только
Бог
прощает,
всегда
живет
разрушительно,
говоря,
что
оно
того
стоит,
продает
душу
за
новое
"о",
Кто
научил
тебя
этому?
мм,
кто
научил
тебя
этому?
Ja,
kiminalitet
i
våra
storstäder,
politikerna
sket
i
våra
bostäder
Да,
киминальность
в
наших
больших
городах,
политики
гадят
у
нас
дома.
Jag
står
fast
i
denna
galenskap
o
oväder
e
thc
blir
gittig
av
alla
bokstäver
Я
твердо
стою
в
этом
безумии
o
шторм
e
thc
получает
gittig
из
всех
букв
Ah,
vem
lärde
dig
respekt
var
rädsla
Ах,
кто
научил
тебя
уважать
страх?
För
många
bröder
tar
varandras
liv
för
kapital
Слишком
много
братьев
убивают
друг
друга
ради
денег.
Han
var
ett
fattigt
barn
nu
svider
släkt
beväpnad
har
byggt
upp
en
yttre
fasad
men
innerst
inne
svag
Он
был
бедным
ребенком
теперь
жалит
родственников
вооружен
возвел
внешний
фасад
но
в
глубине
души
слаб
Så
lilla
gettobarn
du
lever
i
en
hård
värld
du
hör
de
på
ditt
namn
bror
du
ser
de
på
din
hårfärg
Так
маленькие
дети
гетто
ты
живешь
в
суровом
мире
ты
слышишь
их
по
имени
брат
ты
видишь
их
по
цвету
волос
Svart
svart
svart
om
någon
undrar,
står
och
flummar
med
en
tålig
lunga,
vem
lärde
oss
Черный,
черный,
черный,
если
кто-то
задается
вопросом,
стоит
и
барахтается
с
цепким
легким,
кто
нас
научил
Så
mycket
mer
än
postkoden
som
du
bor
i
blatte,
du
låtsas
äga
orten
men
du
hyr
i
. blatte
Гораздо
больше,
чем
почтовый
индекс,
что
ты
живешь
в
Блатте,
ты
притворяешься
владельцем
курорта,
но
снимаешь
его
.
Underordnad
undergiven
undantag,
underskattad
underhundad
underbar
Подчиненный,
покорное
исключение,
недооцененный
неудачник.
Änglar
och
demoner,
dom
styr
över
våra
liv
Ангелы
и
демоны,
они
управляют
нашими
жизнями.
Även
om
du
vet
vad
som
är
rätt
du
skiter
i,
o
vem
lärde
dig
de
där
mm,
vem
lärde
dig
de
där
ooh
Даже
если
ты
знаешь,
что
правильно,
тебе
наплевать,
о,
Кто
научил
тебя
этим
МММ,
кто
научил
тебя
этим
охам
Bara
gud
förlåter
lever
alltid
destruktivit,
säger
att
det
e
värt
det
säljer
själen
för
en
ny
o
vem
lärde
dig
de
där?
mm
vem
lärde
dig
de
där
wo
oh
Только
Бог
прощает,
всегда
живет
разрушительно,
говоря,
что
оно
того
стоит,
продает
душу
за
новое
"о",
Кто
научил
тебя
этому?
мм,
кто
научил
тебя
этому?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARCELO SALAZAR, GEORGE DIXON, ALI RAWA, DANIEL SIMON MONSERRAT, MOHAMMED ANWAR RYBACK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.