Текст и перевод песни Mohammed Assaf - لوين بروح

لوين بروح

ضايع مني وين
غايب عني
تعا طمني انشغل بالي عليك
حيصيرو سنتين
ما بتحكيني
انت ناسيني . هيك بهون عليك
لوين بروح وانت مانك معك
خوفي بقلبي وعي . تعبااان
انا مجروح . انا ما بحمل آسى . جروحي و عم بلمسا
. زعلان
ما بيحلى المشوار . الا حدك انت وين ما عم تسأل كيف
ع غيابك منهار . قلي شو بدك
يعني بدك ياني كون بعيد
لوين بروح وانت مانك معي . خوفي بقلبي وعي . تعبان
انا مجروح انا ما بحمل آسى
جروحي و عم بلمسا . زعلان

Where Do I Go

Lost without you, where are you?
Absent from me,
Come, reassure me, my mind is preoccupied with you.
Two years have passed,
You don't talk to me,
Have you forgotten me? Is it that easy for you?
Where do I go when you're not with me?
Fear in my heart, and I'm tired. Exhausted.
I'm wounded, I can't bear the sorrow, my wounds, I touch them.
Sad.
The journey isn't sweet without you, wherever you are, you ask how
I'm collapsing from your absence, tell me what you want
Do you want me to be far away?
Where do I go when you're not with me? Fear in my heart, and I'm tired. Exhausted.
I'm wounded, I can't bear the sorrow
My wounds, I touch them. Sad.