Mohammed Assaf - Makanak Khaly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohammed Assaf - Makanak Khaly




صح مامتت من فرقتك
Она умерла от твоей группы.
بس ناسي راحت بالي
Но мои люди отвели меня от этого.
ياناسي ياكوني وهلي
Янси яконе и Хейли.
من تبعد اشيبقالي
От асибакали далеко.
هوه انت وياي واحس
Это ты и я, и чувства.
كلش مكانك خالي
Все чисто.
كلش مكانك خالي
Все чисто.
خالي
Ясно.
شيرد الايام
Дни Шеридана.
الفرقة تقتل
Группа убивает.
كلما يجي الليل الليل
Всякий раз, когда наступает ночь, ночь ...
ادموعي تنزل
Мои слезы падают.
واضحك بلياك
И смеяться над Блейком.
بس جاي امثل
Но я притворяюсь.
خليها سكته
Помолчи.
ما اريد اكمل
То, что я хочу продолжать.
مو انا احبك
МО, я люблю тебя.
اي والله احبك
Да, и Бог любил тебя.
تروح مني
Ну же!
وشيبقى يعني
И это значит ...
مو انا احبك
МО, я люблю тебя.
اي والله احبك
Да, и Бог любил тебя.
تروح مني
Ну же!
وشيبقى يعني
И это значит ...
ولو تبعد شيبقالي
И если ты сдвинешь шипагли,
ولو تبعد شيبقالي
И если ты пошевелишь шипагли,
عن حالتي شحجيلك بعد
О моем состоянии.
مو زين بعدك حالي
Му Зин, после тебя.
عايش على قيد الحزن
Он живет в печали.
بلياك يالحب مالي
Блейк, обожаю мои деньги.
فراقك كسر قلبي كسر
Твое расставание разбило мне сердце.
ما اعرف شسوالي
Я не знаю.
ما اعرف شسوالي
Я не знаю.
ما اقدر ارتاح
Я не могу отдохнуть.
الا انته وياي
Кроме нас с тобой.
ارجعلي مليت
Вернись, мелитт.
محتاجك هواي
Ты Нужна Мне, Гавайи.
فد شي مينطاق
Что-то не так.
بلياك دنياي
Черный-мой мир.
فهمني وشلون
Пойми меня и Шона.
عايش بلياي
Жить по закону.
مو انا احبك
МО, я люблю тебя.
اي والله احبك
Да, и Бог любил тебя.
تروح مني
Ну же!
وشيبقى يعني
И это значит ...
مو انا احبك
МО, я люблю тебя.
اي والله احبك
Да, и Бог любил тебя.
تروح مني
Ну же!
وشيبقى يعني
И это значит ...
ولو تبعد شيبقالي
И если ты сдвинешь шипагли,
ولو تبعد شيبقالي
И если ты сдвинешь шипагли,





Авторы: othman abboud, ali saber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.