Текст и перевод песни Mohammed Assaf - Ya Bnaya

Ya Bnaya

بنية بنية بنية عينى بنية
بنية ويا بنية ويا بنية
غرامك اوف یابة شو سوى بية
بنية ويا بنية ويا بنية
غرامك اوف یابة شو سوى بية
اجة شلة بنات واحدة بالنص
هى اللى قاعدة بنص قلبى بالنص
اجة شلة بنات واحدة بالنص
هى اللى قاعدة بنص قلبى بالنص
بس وصلولها ها الجملة بالنص
بس وصلولها ها الجملة بالنص
اموت وحضنها اخذ بين ايديا
بنية بنية بنية عينى بنية
بنية بنية بنية عينى بنية
فديت اللى بهواها الروح جنة
سحر العيون اخد جوا الجنة
فديت اللى بهواها الروح جنة
سحر العيون اخد جوا الجنة
فديت اللى بهواها الروح جنة
سحر العيون اخد جوا الجنة
فديت اللى بهواها الروح جنة
سحر العيون اخد جوا الجنة
عليا الحلوة يا ها الناس جنة
عليا الحلوة يا ها الناس جنة
اذا شي صار بليها هيا
بنية بنية بنية عينى بنية
بنية بنية بنية عينى بنية
اجاك المصوبة الدالة البسها
وقع من نظرة ويلى وبها بيسها
اجاك المصوبة الدالة البسها
وقع من نظرة ويلى وبها بيسها
اجاك المصوبة الدالة البسها
وقع من نظرة ويلى وبها بيسها
اجاك المصوبة الدالة البسها
وقع من نظرة ويلى وبها بيسها
اخلص اللى يلبس حصرات بسها
اخلص اللى يلبس حصرات بسها
دخيلك ربى اريد تصيرى ليا
بنية بنية بنية عوف بنية

Моя кариглазка

Карие глаза, карие глаза, карие глаза, мои карие глаза
Кареглазая, моя кареглазая, моя кареглазая
Твоя любовь, о, папа, что она со мной сделала?
Кареглазая, моя кареглазая, моя кареглазая
Твоя любовь, о, папа, что она со мной сделала?
Пришла группа девушек, одна посередине
Это та, что сидит в центре моего сердца
Пришла группа девушек, одна посередине
Это та, что сидит в центре моего сердца
Только передайте ей эту фразу
Только передайте ей эту фразу
Я умру, обнимая её в своих руках
Карие глаза, карие глаза, карие глаза, мои карие глаза
Карие глаза, карие глаза, карие глаза, мои карие глаза
Я отдал бы жизнь за ту, чья любовь - рай для души
Магия твоих глаз забрала меня в рай
Я отдал бы жизнь за ту, чья любовь - рай для души
Магия твоих глаз забрала меня в рай
Я отдал бы жизнь за ту, чья любовь - рай для души
Магия твоих глаз забрала меня в рай
Я отдал бы жизнь за ту, чья любовь - рай для души
Магия твоих глаз забрала меня в рай
Моя сладкая, для всех людей ты - рай
Моя сладкая, для всех людей ты - рай
Если с ней что-то случится...
Карие глаза, карие глаза, карие глаза, мои карие глаза
Карие глаза, карие глаза, карие глаза, мои карие глаза
Вот пришла та, что предназначена мне, возьми её
Влюбился с первого взгляда, увы мне, и она меня поцеловала
Вот пришла та, что предназначена мне, возьми её
Влюбился с первого взгляда, увы мне, и она меня поцеловала
Вот пришла та, что предназначена мне, возьми её
Влюбился с первого взгляда, увы мне, и она меня поцеловала
Вот пришла та, что предназначена мне, возьми её
Влюбился с первого взгляда, увы мне, и она меня поцеловала
Спаси того, кто носит её печали
Спаси того, кто носит её печали
Умоляю тебя, Боже, сделай её моей
Карие глаза, карие глаза, карие глаза, оставь карие глаза