Текст и перевод песни Mohammed Assaf - راني (With فوضيل) [فودل - دويت]

راني (With فوضيل) [فودل - دويت]

يانا و راني
ياللي نعيشك في la jois
Vraiment ta vie
غا تكون احسن avac moi
يانا يانا و راني
نعيشك الغرام و لهوى
C'est pas sure و ياه
تلقاي من غيري أنا
Mais est difficile و ياه
يبغيك كيف نبغيك أنا و يااه
احسبي les amoreux
ياللي دازو ف l'histoire و ياه
غا تحسي اللي حسوه
من أول ليلة و نهار
احسبي les amoreux
ياللي دازو ف l'histoire و ياه
غا تحسي اللي حسوه
من أول ليلة و نهار
يانا و راني
ياللي نعيشك في la jois
Vraiment ta vie
غا تكون احسن avac moi
يانا يانا و راني
نعيشك الغرام و لهوى
C'est pas sure و ياه
تلقاي من غيري أنا
Mais est difficile و ياه
يبغيك كيف نبغيك أنا و يااه

Рани (с Фауделем) [Дуэт]

Я здесь, и я готов
Жить с тобой в радости
Поверь мне, твоя жизнь
Будет лучше со мной
Я здесь, и я готов
Подарить тебе любовь и страсть
Не факт, что ты найдешь
Кого-то, кроме меня
Но трудно найти того,
Кто полюбит тебя так, как я
Вспомни всех влюбленных,
Что были в истории
Ты почувствуешь то же, что и они,
С первой ночи и дня
Вспомни всех влюбленных,
Что были в истории
Ты почувствуешь то же, что и они,
С первой ночи и дня
Я здесь, и я готов
Жить с тобой в радости
Поверь мне, твоя жизнь
Будет лучше со мной
Я здесь, и я готов
Подарить тебе любовь и страсть
Не факт, что ты найдешь
Кого-то, кроме меня
Но трудно найти того,
Кто полюбит тебя так, как я