Текст и перевод песни Mohammed Aziz feat. Sadhana Sargam - Apni Aankhon Ke Sitaron Mein, Pt. 1

Apni Aankhon Ke Sitaron Mein, Pt. 1

अपनी आँखों के सितारो में
छुपा ले हमदम
अपनी आँखों के सितारो में
छुपा ले हमदम
अपनी आँखों के सितारो में
छुपा ले हमदम
प्यार के गओ में घर अपना
बना ले हमदम
प्यार के गओ में घर अपना
बना ले हमदम
अपनी आँखों के सितारो में
छुपा ले हमदम
ज़माना छोड़ के
एक तुझसे मोहब्बत की है
मैंने चाहा ही नही
तेरी इबादत की है
मैंने चाहा ही नही
तेरी इबादत की है
मैं तोह सजदा मैं पड़ा हूँ
तू उठा ले हमदम
मैं तोह सजदा मैं पड़ा हूँ
तू उठा ले हमदम
प्यार के गओ में घर अपना
बना ले हमदम
अपनी आँखों के सितारो में
छुपा ले हमदम
मैं किस ज़ुबा से कहूँ
तू मुझ क्या लगता है
कसम खुदा की मुझे तू
खुदा सा लगता हैं
कसम खुदा की मुझे तू
खुदा सा लगता हैं
तू खुदाई की तरह दिल में
बसा ले हमदम
तू खुदाई की तरह दिल में
बसा ले हमदुम
प्यार के गॉव में घर अपना
बना ले हमदम
अपनी आँखों के सितारो में
छुपा ले हमदम
लोग जनमो के निभाने की
बात करते हैं
प्यार में मिटने मिटने की
बात करते हैं
प्यार में मिटने मिटने की
बात करते हैं
जो हो सके तो
इस जनम में निभा ले हमदम
जो हो सके तो
इस जनम में निभा ले हमदुम
प्यार के गॉव में घर अपना
बना ले हमदम
अपनी आँखों के सितारो में
छुपा ले हमदम

Within the Stars of Your Eyes, Pt. 1

Within the stars of your eyes
Hide me, my love
Within the stars of your eyes
Hide me, my love
Within the stars of your eyes
Hide me, my love
In the depths of your love, make a home for me
Build a nest, my love
In the depths of your love, make a home for me
Build a nest, my love
Within the stars of your eyes
Hide me, my love
Leaving the world behind
I've fallen in love with only you
I've never desired
To worship anyone but you
I've never desired
To worship anyone but you
I've prostrated myself before you
Lift me up, my love
I've prostrated myself before you
Lift me up, my love
In the depths of your love, make a home for me
Build a nest, my love
Within the stars of your eyes
Hide me, my love
With what words can I say
What you mean to me
I swear by God, to me you
Are like God
I swear by God, to me you
Are like God
Like a divine being, dwell within my heart
Settle in, my love
Like a divine being, dwell within my heart
Settle in, my love
In the depths of your love, make a home for me
Build a nest, my love
Within the stars of your eyes
Hide me, my love
People talk of fulfilling their life's vows
They speak of
Losing themselves in love
They speak of
Losing themselves in love
They speak of
If it's possible
Fulfill this life's vow with me, my love
If it's possible
Fulfill this life's vow with me, my love
In the depths of your love, make a home for me
Build a nest, my love
Within the stars of your eyes
Hide me, my love