Текст и перевод песни Mohammed Esfahani, Mohammad Esfahani, Pouya Nikpour, Pedram Keshtkar, Alireza Kohandeiri, Mehrad Sharif, Arya Aziminejad, Kamil Yaghmaei, Amiryal Arjomand & Pirooz Arjomand - Setarey-e-Gharib

Setarey-e-Gharib

چه در دل من/ چه در سر تو/ من از تو رسیدم /به باور تو
تو بودی و من/به گریه نشستم/ برابر تو/ به خاطر تو/ به گریه نشستم/ بگو چکنم
با تو /شوری در جان /بی تو /جانی ویران /از این زخم پنهان /می میرم
نامت/ در من باران/ یادت/ در دل طوفان/ با تو/ امشب پایان میگیرم
نه بی تو سکوت/ نه بی تو سخن /به یاد تو بودم /به یاد تو من
ببین غم تو /رسیده به جان /و دویده به تن/ ببین غم تو /رسیده به جانم/ بگو چه کنم
با تو/ شوری در جان/ بی تو /جانی ویران / از این/ زخم پنهان /می میرم/ می میرم

Чужая звезда

Что в моем сердце / Что в твоей голове / Я достиг тебя / Поверил тебе
Ты была, а я / Плакал, сидел / Перед тобой / Ради тебя / Плакал, сидел / Скажи, что мне делать?
С тобой / Страсть в душе / Без тебя / Душа разрушена / От этой скрытой раны / Я умираю
Твое имя / Во мне как дождь / Воспоминание о тебе / В сердце буря / С тобой / Сегодня ночью конец наступает
Ни без тебя молчания / Ни без тебя слов / Помнил тебя / Помнил тебя я
Видишь, твоя печаль / Достигла души / И разлилась по телу / Видишь, твоя печаль / Достигла моей души / Скажи, что мне делать?
С тобой / Страсть в душе / Без тебя / Душа разрушена / От этой / Скрытой раны / Я умираю / Я умираю