Mohammed Irfan feat. Palak Muchhal - Sanam Teri Kasam (Reprise) - перевод текста песни на русский




Sanam Teri Kasam (Reprise)
Клятва возлюбленной (Reprise)
Betahasha dil ne tujhko hi chaaha hai
Безгранично, сердце мое лишь тебя желало,
Har dua mein maine tujhko hi maanga hai
В каждой молитве лишь тебя я умолял.
Tera jaana jaise koi bad-dua
Твой уход словно проклятье,
Tera jaana jaise koi bad-dua
Твой уход словно проклятье.
Door jaaoge jo tum, mar jaayenge hum
Если ты уйдешь далеко, я умру,
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam
Возлюбленная, клянусь тобой.
Tumhein dekhte hi aankhein ho jaati nam
Как только вижу тебя, глаза мои наполняются слезами,
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam
Возлюбленная, клянусь тобой.
Hua yeh kya hashar mera, juda hua sabar mera
Что же со мной стало, терпение мое иссякло,
Main tere bin ek lamha kyun kabhi na jiya?
Почему я без тебя ни мгновения не прожил?
Raat-bhar ashkon ne tujhko pukaara hai
Всю ночь слезы тебя звали,
Har dua mein maine tujhko hi maanga hai
В каждой молитве лишь тебя я умолял.
Tera jaana jaise koi bad-dua
Твой уход словно проклятье.
Door jaaoge jo tum, mar jaayenge hum
Если ты уйдешь далеко, я умру,
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam
Возлюбленная, клянусь тобой.
Tumhein dekhte hi aankhein ho jaati nam
Как только вижу тебя, глаза мои наполняются слезами,
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam
Возлюбленная, клянусь тобой.
Nasha tera dil ko laga, dena nahin mujhko daga
Опьянение тобой охватило мое сердце, не обманывай меня,
Main teri aadat ka maara, hai kya meri khata?
Я зависим от тебя, в чем моя вина?
Tere bin namumkin apna guzaara hai
Без тебя невозможно мое существование,
Har dua mein maine tujhko hi maanga hai
В каждой молитве лишь тебя я умолял.
Tera jaana jaise koi bad-dua
Твой уход словно проклятье.
Hmm, door jaaoge jo tum, mar jaayenge hum
Хмм, если ты уйдешь далеко, я умру,
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam
Возлюбленная, клянусь тобой.
Tumhein dekhte hi aankhein ho jaati nam
Как только вижу тебя, глаза мои наполняются слезами,
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam, oh-oh
Возлюбленная, клянусь тобой, о-о
Sanam, teri kasam
Возлюбленная, клянусь тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.