Текст и перевод песни Mohammed Rafi feat. Lata Mangeshkar - Bekhudi Mein Sanam (From "Hasina Maan Jayegi")

Bekhudi me sanam uth gaye jo kadam
Aa gaye
Aa gaye
Aa gaye pas ham, aa gaye pas ham
Bekhudi me sanam uth gaye jo kadam
Bekhudi me sanam uth gaye jo kadam
Aa gaye
Aa gaye
Aa gaye pas ham, aa gaye pas ham
Oh oh oh...
Bekhudi me sanam uth gaye jo kadam
Aa gaye
Aa gaye
Aa gaye pas ham, aa gaye pas ham
Bekhudi me sanam uth gaye jo kadam
Aag ye kesi mann me lagi hai
Mann se badi to tan me lagi hai
Aag nahee yeh dil kee lagee hai
Jitanee bujhayee, utanee jalee hai
Dil kee lagee naa ho toh kya jindagee hai
Sath ham jo chale mit gaye fasle
Aa gaye
Aa gaye
Aa gaye pas ham, aa gaye pas ham
Bekhudee me sanam uth gaye jo kadam
Khoyee najar thee, soye najare
Dekha tumhe toh jage yeh sare
Dil ne kiye jo dil ko ishare, milke chale ham sath tumhare
Aaj khushee se meraa dil yeh pukare
Teraa daman mila, pyar meraa khila
Aa gaye
Aa gaye
Aa gaye pas ham, aa gaye pas ham
Bekhudee me sanam uth gaye jo kadam
Dil kee kahanee pahonche juban tak
Kisko khabar abb pahonche kahan tak
Pyar ke rahee aaye yahan tak
Jayenge dil kee had hai jahan tak
Tum pas jo toh chale ham aasman tak
Dil me arman liye lakh tufan liye
Aa gaye
Aa gaye
Aa gaye pas ham, aa gaye pas ham
Bekhudee me sanam uth gaye jo kadam
Bekhudee me sanam uth gaye jo kadam
Bekhudee me sanam uth gaye jo kadam.

Бекхуди ме санам ут гайе джо кадам
Аа гайе
Аа гайе
Аа гай па хам, аа гай па хам
Бекхуди ме санам ут гай джо кадам
Бекхуди ме санам ут гайе джо кадам
Аа гайе
Аа гайе
Аа гай па хам, аа гай па хам
О-о-о...
Бекхуди ме санам ут гайе джо кадам
Аа гайе
Аа гайе
Аа гай па хам, аа гай па хам
Бекхуди ме санам ут гай джо кадам
Ааг е кеси манн ме лаги хай
Манн се бади то тан ме лаги хай
Ааг нахи йе дил ки лаги хай
Джитани буджхайи, утани джали хай
Дил ки лаги наа хо тох кья джиндаги хай
Сат хам джо чейл мит гэй фасл
Аа гайе
Аа гайе
Аа гай па хам, аа гай па хам
Бекхуди ме санам ут гай джо кадам
Хойи наджар ти, сойе наджаре
Декха тумхе тох джаге йе саре
Дил не кийе джо дил ко ишаре, милке чале хам сат тумхаре
Аадж кхуши се мераа дил йе пукаре
Тераа даман мила, пьяр мераа хила
Аа гайе
Аа гайе
Аа гай па хам, аа гай па хам
Бекхуди ме санам ут гай джо кадам
Дил ки кахани пахонче джубан так
Кишко хабар абб пахонче кахан так
Пьяр ке рахи аайе яхан так
Джейенге дил ки хад хай джахан так
Тум па джо тох чале хам аасман так
Дил ме арман лийе лак туфан лийе
Аа гайе
Аа гайе
Аа гай па хам, аа гай па хам
Бекхуди ме санам ут гай джо кадам
Бекхуди ме санам ут гайе джо кадам
Бекхуди ме санам ут гайе джо кадам.