Текст и перевод песни Mohammed Rafi feat. Lata Mangeshkar - Ye Dil Tum Bin Lagta Nahin - From "Izzat"

Ye Dil Tum Bin Lagta Nahin - From "Izzat"

Ye Dil Tum Bin Kahin Lagataa Nahi Ham Kyaa Karen -1
Tasavvur Mein Koi Bastaa Nahii Ham Kyaa Karen
Tumhii Kah Do Ab Ae Jaan-E-Vafaa Ham Kyaa Karen
Lute Dil Mein Diyaa Jaltaa Nahii Ham Kyaa Karen
Tumhi Kah Do Ab Ae Jaan-E-Adaa Ham Kyaa Karen
Ye Dil Tum Bin Kahin Lagataa Nahi Ham Kyaa Kare
Kisii Ke Dil Mein Bas Ke Dil Ko Tadpaanaa Nahi Achchhaa -2
Nigaahon Ko Chhalakate Dekhke Chhup Jaanaa Nahii Achchhaa,
Ummidon Ke Khile Gulashan Ko Jhulsaanaa Nahii Achchhaa
Humein Tum Bin Koi Jach-Taa Nahii Ham Kyaa Karen,
Tumhii Kah Do Ab Ae Jaan-E-Vafaa Ham Kyaa Karen
Lute Dil Mein Diyaa Jaltaa Nahii Ham Kyaa Karen
Mohabbat Kar To Le Lekin Mohabbat Raas Aaye Bhi -2
Dilon Ko Bohj Lagate Hai Kabhi Zulfon Ke Saaye BhI
Hazaaron Gam Hain Is Duniyaa Mein Apane Bhi Paraaye Bhi
Muhabbat Hi Kaa Gam Tanhaa Nahii Ham Kyaa Karen
Tumhi Kah Do Ab Ae Jaan-E-Adaa Ham Kyaa Karen
Ye Dil Tum Bin Kahin Lagataa Nahi Ham Kyaa Kare
Bujaa Do Aag Dil Ki Yaa Isse Khul Kar Havaa De Do -2
Jo Isakaa Mol De Paaye Use Apani Vafaa De Do
Tumhaare Dil Mein Kyaa Hai Bas Hamen Itanaa Pataa De Do,
Ke Ab Tanhaa Safar Kat-Thaaa Nahii Ham Kyaa Karen
Lute Dil Mein Diyaa Jaltaa Nahii Ham Kyaa Karen
Ye Dil Tum Bin Kahin Lagataa Nahi Ham Kyaa Kare

This Heart Does Not Move Without You - From "Izzat"

This heart does not move without you what should I do -1
There is no peace in my thoughts what should I do
You only tell me now, my love what should I do
The lamp does not light up in my plundered heart what should I do
You only tell me now my love what should I do
This heart does not move without you what should I do
To enter someone's heart and not make them suffer is not good -2
To hide away on seeing tears in their eyes is not good
To burn the garden of blooming hopes is not good
Nothing looks good to me without you what should I do
You only tell me now, my love what should I do
The lamp does not light up in my plundered heart what should I do
Do fall in love but let love bring pleasure too -2
Sometimes the shadows of the hair feel heavy on the heart
There are thousands of sorrows in this world both our own and others
The sorrow of love is not the only one what should I do
You only tell me now my love what should I do
This heart does not move without you what should I do
Either extinguish the fire of my heart or give it air openly -2
Give your loyalty to the one who can pay its price
Just tell me what is in your heart
Because I can no longer travel alone what should I do
The lamp does not light up in my plundered heart what should I do
This heart does not move without you what should I do