Baharon Ne Chheda - Mohammed Rafiперевод на английский
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
मेरी
आज
उनसे
मुलाक़ात
होगी
Today
I
will
meet
her
मेरी
आज
उनसे
मुलाक़ात
होगी
Today
I
will
meet
her
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
सलाम-ए-मोहब्बत
मैं
उन
से
कहूँगा
I
will
greet
her
with
a
salute
of
love
सलाम-ए-मोहब्बत
मैं
उन
से
कहूँगा
I
will
greet
her
with
a
salute
of
love
तराना
वफ़ा
का
सुना
के
रहूँगा
I
will
sing
her
a
song
of
faithfulness
दिल
को
यक़ीं,
वो
बात
मेरी
मान
जाएँगे
My
heart
is
sure,
she
will
accept
my
words
दिल
को
यक़ीं,
वो
बात
मेरी
मान
जाएँगे
My
heart
is
sure,
she
will
accept
my
words
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
मोहब्बत
की
राहों
में
जीने
से
पहले
Before
living
in
the
paths
of
love
मोहब्बत
की
राहों
में
जीने
से
पहले
Before
living
in
the
paths
of
love
लगाऊँगा
उनको
मैं
सीने
से
पहले
I
will
embrace
her
close
to
my
heart
वो
प्यार
के
इक़रार
को
पहचान
जाएँगे
She
will
recognize
the
confession
of
my
love
वो
प्यार
के
इक़रार
को
पहचान
जाएँगे
She
will
recognize
the
confession
of
my
love
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
मुक़द्दर
से
आए,
मुलाक़ात
के
दिन,
आहा
Destined
days
of
our
meeting
have
arrived,
ah
मुक़द्दर
से
आए,
मुलाक़ात
के
दिन
Destined
days
of
our
meeting
have
arrived
ये
दिन
भी
हैं
उनकी
इनायात
के
दिन
These
days
are
also
days
of
her
kindness
हम
आज
बन
के
हुस्न
के
मेहमान
जाएँगे
Today
we
will
become
guests
of
beauty
हम
आज
बन
के
हुस्न
के
मेहमान
जाएँगे
Today
we
will
become
guests
of
beauty
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
मेरी
आज
उनसे
मुलाक़ात
होगी
Today
I
will
meet
her
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
बहारों
ने
छेड़ा
ख़ुशी
का
तराना
Springs
have
begun
a
melody
of
joy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.