Текст и перевод песни Mohammed Rafi - Dil Ka Bhanwar Kare Pukar

दिल का भंवर करे पुकार
प्यार का राग सुनो, प्यार का राग सुनो रे उ उ उ
फूल तुम गुलाब का
क्या जवाब आपका
जो अदा है वो बहार है
आज दिल की बेकली, आ गई जुबान पर
बात ये है तुमसे प्यार है
दिल तुम्हीं को दिया रे
प्यार का राग सुनो रे उ उ उ
दिल का भंवर करे पुकार
प्यार का राग सुनो, प्यार का राग सुनो रे उ उ उ
चाहे तुम मिटाना, पर न तुम गिराना
आँसू की तरह निगाह से
प्यार कि उँचाई
इश्क़ कि गहराई
पूछ लो हमारी आह से
आसमाँ छू लिया रे
प्यार का राग सुनो रे उ उ उ
दिल का भंवर करे पुकार
प्यार का राग सुनो, प्यार का राग सुनो रे उ उ उ
इस हसीन उतार पे, हम न बैठे हार के
साया बन के साथ हम चले
आज मेरे संग तो, गूँजे दिल की आरज़ू
तुझसे मेरी आँख जब मिले
जाने क्या कर दिया रे
प्यार का राग सुनो रे उ उ उ
दिल का भंवर करे पुकार
प्यार का राग सुनो, प्यार का राग सुनो रे उ उ उ

Зов сердца
Слушай мелодию любви, слушай мелодию любви, ре У У У
Цветок, который ты вырастил
Какой ответ на ваш
То, что уплачено, вышло наружу
Сегодня сердце поманило, пришло на язык
Дело в том, что ты любишь
Мое сердце подарило тебе Луч
Послушай мелодию любви ре У У У
Зов сердца
Слушай мелодию любви, слушай мелодию любви, ре У У У
Если вы хотите уничтожить, но не уничтожайте
От пристального взгляда, похожего на слезы
Высота любви
Я знаю эту глубину
Спросите нас о наших
Небо коснулось
Послушай мелодию любви ре У У У
Зов сердца
Слушай мелодию любви, слушай мелодию любви, ре У У У
С этой улыбкой на моем лице мы не сидим
С Сая булочкой мы идем
Сегодня, когда мое сердце бьется
Когда я увидел твои глаза
Что ты сделал Рэй
Послушай мелодию любви ре У У У
Зов сердца
Слушай мелодию любви, слушай мелодию любви, ре У У У