Kaheka Rona - Mohammed Rafi перевод на английский

Kaheka Rona

Kaahe ka rona...
Kaahe ka rona-dhonaa hai
Hoke rahegaa jo hona hai, hai

Hoke rahegaa jo hona hai
Hoke rahegaa jo hona hai
Kaahe ka rona-dhonaa hai
Kaahe ka rona-dhonaa hai

Jab tak hamko jeenaa hai
Jab tak hamko jeenaa hai
Dukh sahanaa, ansu peenaa hai
Kaahe ka rona-dhonaa hai

Dukh mein hee aaraam milegaa
Dukh mein hee aaraam milegaa
Dukh mein hee bhaghavaan milegaa
Ram bhagat ban jaane hee se
Shakti ka saamaan milegaa

Kaahe ka rona-dhonaa hai
Naam ram ka bol re, baba
Naam ram ka bol re, baba
Naam ram ka bol re, baba
Naam ram ka bol re, baba

(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram, sita-ram)

Naam ram ka bol re, baba
Naam ram ka bol re, baba

(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram, sita-ram)

(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram, sita-ram)
(ram-ram...)

Why Cry?

Why cry, my love...
Why this crying and sobbing, dear?
What will be, will be, my dear.

What will be, will be
What will be, will be
Why this crying and sobbing, dear?
Why this crying and sobbing, dear?

As long as we have to live, my love
As long as we have to live, my love
We have to bear sorrow, drink tears, dear
Why this crying and sobbing, dear?

In sorrow itself, we'll find peace, my love
In sorrow itself, we'll find peace, my love
In sorrow itself, we'll find God, dear
By becoming a devotee of Ram, dear
We'll find the means of strength, my love

Why this crying and sobbing, dear?
Chant the name of Ram, my friend
Chant the name of Ram, my friend
Chant the name of Ram, my friend
Chant the name of Ram, my friend

(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram, Sita-Ram)

Chant the name of Ram, my friend
Chant the name of Ram, my friend

(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram, Sita-Ram)

(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram, Sita-Ram)
(Ram-Ram...)