Текст и перевод песни Various Artists - Mere Dost Kissa Ye Kya Ho Gaya

Mere Dost Kissa Ye Kya Ho Gaya

मेरे दोस्त, क़िस्सा ये क्या हो गया?
मेरे दोस्त, क़िस्सा ये क्या हो गया?
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया

मेरे दोस्त, क़िस्सा ये क्या हो गया?
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया

दुआ बद-दुआ दे, ये मुमकिन नहीं
दुआ बद-दुआ दे, ये मुमकिन नहीं
मुझे तू दग़ा दे, ये मुमकिन नहीं

ख़ुदा जाने क्या...
ख़ुदा जाने क्या माजरा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया

अगर माँग ले तू, ओ, जान-ए-जिगर
अगर माँग ले तू, ओ, जान-ए-जिगर
तुझे जान दे दूँ मैं ये जान कर

कि हक़ दोस्ती का...
कि हक़ दोस्ती का अदा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया

क़यामत से कम, यार, ये ग़म नहीं
क़यामत से कम, यार, ये ग़म नहीं
कि तू और मैं रह गए हम नहीं

मेरा यार मुझसे...
मेरा यार मुझसे जुदा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया

मेरे दोस्त, क़िस्सा ये क्या हो गया?
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया
सुना है कि तू बेवफ़ा हो गया

Друг мой, что же случилось?

Друг мой, что же случилось?
Друг мой, что же случилось?
Слышал, ты стала неверной
Слышал, ты стала неверной

Друг мой, что же случилось?
Слышал, ты стала неверной

Проклинать тебя — это невозможно
Проклинать тебя — это невозможно
Что ты предашь меня — это невозможно

Бог знает, что...
Бог знает, что произошло
Слышал, ты стала неверной
Слышал, ты стала неверной

Если попросишь ты, о, свет очей моих,
Если попросишь ты, о, свет очей моих,
Я жизнь тебе отдам, зная,

Что долг дружбы...
Что долг дружбы исполнен будет
Слышал, ты стала неверной
Слышал, ты стала неверной

Не меньше судного дня, друг, эта боль,
Не меньше судного дня, друг, эта боль,
Что ты и я, мы больше не мы.

Мой друг от меня...
Мой друг от меня ушла
Слышал, ты стала неверной
Слышал, ты стала неверной

Друг мой, что же случилось?
Слышал, ты стала неверной
Слышал, ты стала неверной