Mohan Singh - Tumi Jagichho - перевод текста песни на русский

Tumi Jagichho - Mohan Singhперевод на русский




Tumi Jagichho
Ты бодрствуешь
Tumi jagish ke?
Ты бодрствуешь, не так ли?
Tab ankhijyoti ved kare
Свет твоих глаз пронзает меня
Saghan gahan timirrati
Сквозь густую, непроглядную тьму
Tumi jagish
Ты бодрствуешь
Chahish hriday animesh nayane
Хочу смотреть в твои неутомимые глаза
Sanshichapal pran compit trase
С замиранием сердца, трепещущим дыханием
Tumi jagish
Ты бодрствуешь
Kotha lukab toma hate swami
Как мне скрыться от тебя, госпожа?
E kalankit jivan tumi dekhish, janish
Эту запятнанную жизнь ты видишь, знаешь
Prabhu, kshama karo he
Госпожа, прости меня
Kotha lukab toma hate swami
Как мне скрыться от тебя, госпожа?
E kalankit jivan tumi dekhish, janish
Эту запятнанную жизнь ты видишь, знаешь
Prabhu, kshama karo he
Госпожа, прости меня
Tab padprante basi ekanthe dao kandite ama
У твоих ног, в уединении, дай мне плакать
Aar kotha yai
Куда еще мне идти?
Tumi jagish ke?
Ты бодрствуешь, не так ли?
Tab ankhijyoti ved kare
Свет твоих глаз пронзает меня
Saghan gahan timirrati
Сквозь густую, непроглядную тьму
Tumi jagish ke?
Ты бодрствуешь, не так ли?





Авторы: Rabindranath Tagore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.